The Conversation - About the Weather текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «About the Weather» из альбома «Blue» группы The Conversation.

Текст песни

I feel ignored
I’m kind of bored with everything
Wish that someone here would maybe notice me
I’m talking loud,
But you can’t hear me through this crowd
I’m feeling pressured,
And this pressure is what’s overwhelming me And then we’ll talk about the weather
Or maybe something else instead
Just wait and see
That you won’t ever forget me There’s no more pressure with these dimlights over me And then we’ll talk about the weather
Or maybe something else instead
I’m finally happy being simple
And I won’t let you change that.
I feel ignored
I’m kind of bored with everything
I wish that someone here would maybe notice me
I’m talking loud,
But you can’t hear me through this crowd
There’s no more pressure with these dimlights over me And then we’ll talk about the weather
Or maybe something else instead
I’m finally happy being simple
And I won’t let you change that.

Перевод песни

Я чувствую себя проигнорированным
Мне вроде скучно всем
Пожелайте, чтобы кто-то здесь мог заметить меня
Я говорю громко,
Но вы не можете слышать меня через эту толпу
Я чувствую давление,
И это давление - это то, что подавляет меня. И тогда мы поговорим о погоде
Или, может быть, что-то другое
Просто подожди и увидишь
То, что ты никогда не забудешь меня. На меня больше нет давления со мной. А потом мы поговорим о погоде
Или, может быть, что-то другое
Я, наконец, счастлив быть простым
И я не позволю тебе это изменить.
Я чувствую себя проигнорированным
Мне вроде скучно всем
Мне жаль, что кто-то здесь не заметил бы меня
Я говорю громко,
Но вы не можете слышать меня через эту толпу
Больше нет давления с этими затухами над мной. И тогда мы поговорим о погоде
Или, может быть, что-то другое
Я, наконец, счастлив быть простым
И я не позволю тебе это изменить.