The Connells - Get A Gun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Get A Gun» из альбома «Stone Cold Yesterday: Best Of The Connells» группы The Connells.
Текст песни
When she came down, heading me home safe and sound,
All the rest was me.
What a laugh, neither the first nor the last.
All the rest was me.
Well, you’ve given it all that I won’t give.
And you laid it in my palms for me, remember.
And you’ve given it all that I won’t give.
And it’s all in a day’s work.
She never listens to me at night.
Get a gun, get a gun, we’re losing altitude.
She never listens to me at night.
Ah, but I remember.
Understand, this is the way things get planned.
The way to stand with me.
What a drag, was it the first or the last? All the rest was me.
And you’ve given all that I won’t give.
And it’s all in a day’s work.
(repeat chorus)
She never listens to me at night.
Get a gun, get a gun, we’re losing altitude.
And you’ve given all that I won’t give.
And you laid it in my palms for me, remember.
Well you’ve given all that I won’t give.
And it’s all in a day’s work.
(repeat chorus)
She never listens to me at night.
Get a gun, get a gun, we’re losing altitude.
She never listens to me at night.
Ah, but I recall, I recall.
Перевод песни
Когда она спустилась вниз, направляя меня домой в целости и сохранности,
Все остальное было мной.
Какой смех, ни первый, ни последний.
Все остальное было мной.
Ну, ты дал все, что я не дам.
Помните, и вы положили его мне на ладони.
И ты дал все, что я не дам.
И все это в дневной работе.
Она никогда не слушает меня по ночам.
Возьмите пистолет, возьмите пистолет, мы теряем высоту.
Она никогда не слушает меня по ночам.
Ах, но я помню.
Поймите, это то, как все спланировано.
Способ встать со мной.
Какое сопротивление было первым или последним? Все остальное было мной.
И вы дали все, что я не дам.
И все это в дневной работе.
(Повторный хорус)
Она никогда не слушает меня по ночам.
Возьмите пистолет, возьмите пистолет, мы теряем высоту.
И вы дали все, что я не дам.
Помните, и вы положили его мне на ладони.
Ну, ты дал все, что я не дам.
И все это в дневной работе.
(Повторный хорус)
Она никогда не слушает меня по ночам.
Возьмите пистолет, возьмите пистолет, мы теряем высоту.
Она никогда не слушает меня по ночам.
Ах, но я помню, я помню.