The Concretes - Your Call текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your Call» группы The Concretes.
Текст песни
As I walk in you get up to leave
You head straight for the door
Is it because what happened between us
I liked it better before
My comment really wasn’t that funny
You were never polite
I recall your laughter as sweeter
I guess those things can change overnight
Forgive me, I take it back
Forgive me, I’d take it all back if I could
I call you, hang up
I call you, hang up
I call you, hang up
I call you, hang up
So many things came out bad
I didn’t mean them at all
I regret not telling you sooner
On the other hand you never called
Believe me I’d take it back
Believe me I’d take it all back
If I could
Moments you wish never happened
Other you keep for the rain
Forget that they’ll be forgotten
Running through you like a train
Believe me I’d go back
Believe I’d go all the way back
If you would
Call me I’ll hang up
Call me a hang up
Call me, hang up
Перевод песни
Когда я войду, ты встанешь и уйдешь.
Ты направляешься прямо к двери.
Это потому, что между нами что-то произошло?
Мне понравилось лучше, прежде
Чем мой комментарий действительно не был таким забавным,
Ты никогда не был вежливым.
Я вспоминаю твой смех, как слаще.
Думаю, все может измениться в одночасье.
Прости меня, я беру свои слова обратно.
Прости меня, я бы забрал все назад, если бы мог.
Я звоню тебе, вешаю трубку.
Я звоню тебе, вешаю трубку.
Я звоню тебе, вешаю трубку.
Я звоню тебе, вешаю трубку.
Так много всего вышло плохого.
Я совсем не имел в виду их.
Я сожалею, что не сказал тебе раньше,
С другой стороны, ты никогда не звонил.
Поверь мне, я бы все вернул.
Поверь мне, я бы забрал все назад.
Если бы я мог ...
Мгновения, которые ты хотел бы никогда не случаться,
Другие, что ты хранишь под дождем.
Забудь, что они будут забыты,
Пробегая сквозь тебя, как поезд.
Поверь мне, я вернусь.
Поверь, я бы прошел весь путь назад.
Если бы ты ...
Позвони мне, я повешу трубку.
Назови меня повешенным.
Позвони мне, повесь трубку.