The Concretes - Lady December текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lady December» группы The Concretes.
Текст песни
Lady december my heart is all yours
Beats like a drum
I’ve never asked you, but do you wear loads
When it goes far below?
You lay down your cloak of snow
And it spreads all over
Lend me you hand and I’ll give you a
Rush of the heat
Forgive n' forget
Forgive n' forget
Mission maid sowing her seeds
Working her way through the frost
This she said she does to bring some hope
For the oncoming season (what spring will bring)
She feeds me something that looks really old
But it tastes brand new (sweet cherry wine)
In the back of my head I hear children sing
About forgive n' forget (forgive n' forget)
Forgive n' forget
Forgive n' forget
When the gale wind blows
When the gale wind blows
Ladycember, ladycember, ladycember, ladycember
Перевод песни
Леди декабрь, мое сердце принадлежит вам.
Бьется, как барабан,
О котором я никогда тебя не просил, но ты носишь кучу,
Когда она опускается ниже?
Ты опускаешь свой снежный плащ,
И он распространяется повсюду.
Протяни мне руку, и я подарю тебе
Жару.
Прости и забудь,
Прости и забудь,
Что горничная посеяла свои семена,
Пробиваясь сквозь мороз,
Она сказала, что приносит надежду
На грядущий сезон (что принесет весна?)
Она кормит меня чем-то, что выглядит действительно старым, но на вкус совершенно новым (сладкое вишневое вино) в затылке я слышу, как дети поют о прощении, забывают (прощают, забывают), прощают, забывают, прощают, забывают, когда дует штормовой ветер, когда дует штормовой ветер, Ladycember, ladycember, ladycember, ladycember