The Clientele - Porcelain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Porcelain» из альбома «The Violet Hour» группы The Clientele.
Текст песни
a darker garden this though pale with beauty
in the louring of the rain
how I long to break the silence
where the moths &tigers play
driving through the forest in the empty afternoon
a Japanese car stalled inside a glade
but the world is porcelain
yes, the world is porcelain
&the quiet nights with the friend who could not stay
left the future all sundazed
Alice Jude &Laura singing
all our friends have come to stay
they are laughing in the sunlight
where the criss-cross fountains play
sunlight on the empty house &sunlight on the fields
the cul-de-sac, the lawn, the tracks, the lane
but the world is porcelain
yes, the world is porcelain
still the evening will not come here
&the stones are cracked &warm
&the pool is filled with sunlight
still the evening will not come
Перевод песни
темный сад, хотя и бледный от красоты
В освещении дождя
как я долго ломаю тишину
где играют мотыльки и тигры
Проезжая через лес в полдень
японский автомобиль застопорился внутри поляны
но мир - фарфор
Да, мир фарфоровый
& Спокойные ночи с другом, который не мог остаться
оставил будущее все на закате
Алиса Джуд и Лаура поют
все наши друзья пришли остаться
они смеются над солнечным светом
где играют крестовые фонтаны
Солнечный свет на пустой дом и солнечный свет на полях
тупик, газон, следы, переулок
но мир - фарфор
да, мир фарфоровый
еще вечер не придет сюда
& Камни треснули и тёплые
& Бассейн заполнен солнечным светом
еще вечер не придет