The Clash - One More Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One More Time» из альбомов «Sound System» и «Sandinista!» группы The Clash.
Текст песни
Must I get a witness? for all this misery
There’s no need to, brothers everybody can see
That its one more time in the ghetto you know
One more time if you please now
One more time to the dying man
They say one more time if you please
The old lady kicks karate
For just a little walk down the street
The little baby he knows kung fu He tries it on those he meets
Cos its a one more time!
You don’t need no silicone to calculate poverty
Watch when Watts town burns again
The bus goes to Montgomery
Cos it’s a one more time in the ghetto
One more time if you please
One more time for the dying man
One more time to be free
Перевод песни
Должен ли я получить свидетеля? За все это несчастье
Нет необходимости, братья, которые все могут видеть
Что еще раз в гетто вы знаете
Еще раз, если вы сейчас
Еще один раз умирающему человеку
Говорят еще раз, если хотите
Старуха пинает каратэ
За небольшую прогулку по улице
Маленький ребенок, которого он знает, кунг-фу. Он пробует это на тех, кого он встречает.
Потому что это еще раз!
Вам не нужен силикон для расчета бедности
Смотреть, когда город Уоттс горит снова
Автобус отправляется в Монтгомери
Потому что это еще раз в гетто
Еще раз, если вам понравится
Еще один раз для умирающего
Еще раз, чтобы быть свободным