The City of Prague Philharmonic Orchestra - Main Theme (From "Band of Brothers") текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Main Theme (From "Band of Brothers")» из альбомов «The Longest Day: The Ultimate World War Movie Theme Collection», «Reel Chill 2: The Cinematic Chillout Album», «100 Greatest Classical Pieces», «100 Greatest American TV Themes» и «100 Mejores Temas Televisión volumen 2» группы The City of Prague Philharmonic Orchestra.
Текст песни
A west side run through
One string away from taking the lead
We stalked the streets at night
To live, to fear, to breathe
Bring back those days of gold
When the torch was ours to bear
A troubled youth to some
To us a crown to wear
I see a time
A sanctity of brothers
We knew another world
We knew another world
We knew another
A west side horror
A torch burned out before his own time
We closed our eyes at night
To hurt, to hear, to breathe
Bring back those days of gold
When the torch was ours to bear
A troubled youth to some
To us a crown to wear
I see a time
A sanctity of brothers
We knew another world
Bring us back to the days
Bring us back to our age of innocence
Our time to live forever
Our worlds will meet again
Перевод песни
Западная сторона бежит через
Одну ниточку от того, чтобы взять на себя лидерство,
Мы преследовали улицы по ночам,
Чтобы жить, бояться, дышать,
Вернуть те золотые дни,
Когда факел был нашим, чтобы нести
Беспокойную молодость кому-
То из нас, корону, чтобы носить
Я вижу время,
Святость братьев,
Мы знали другой мир,
Мы знали другой мир,
Мы знали другой
Ужас с западной стороны,
Факел сгорел раньше его собственного времени.
Мы закрывали глаза по ночам,
Чтобы ранить, слышать, дышать,
Возвращать те золотые дни,
Когда факел был нашим, чтобы нести
Беспокойную молодость кому-
То из нас, корону носить.
Я вижу время,
Святость братьев,
Мы знали, что другой мир
Вернет нас в те дни
Вернет нас в наш век невинности.
Наше время жить вечно,
Наши миры встретятся вновь.