The Church - The Maven текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Maven» из альбома «Sometime Anywhere» группы The Church.
Текст песни
Here comes the Maven, he’s coming around
He’s such a connoisseur, he’s such an autograph hound, yeah
He’s got 60 yes-men and they tend to agree
There’s a long black book without any eyes
He’s got my number but he’s got your size, yeah
And if you measure up then a sure trick’ll be wise
Just turn the light off when you go (he hates the dark)
Just tell the jury all you know (was just a lark)
We’ll send a sign to you over the sea
There goes the Maven, sowing his seed
One for the rock, one for the hand that feeds, yeah
He reaps the harvest with his sleight of hand
Just say the magic word and he’s at your side
Beware his tender touch, his plans are chilly and wide, yeah
Sleeps through the winter in a white quiet land
Here is the Maven, draining the cup
He takes your arm and then he eats you up, yeah
There is a surfeit of everything you crave
Here is the Maven, signing the check
He bought us dinner so what the fucking heck, yeah
There is a surplus of everything you save
Перевод песни
Вот идет Maven, он приближается
Он такой знаток, он такой автограф-гонщик, да
У него 60 да-мужчин, и они склонны соглашаться
Там длинная черная книга без глаз
У него есть мой номер, но у него свой размер, да
И если вы оцениваете, то верный трюк будет мудрым
Просто выключите свет, когда идете (он ненавидит темноту)
Просто скажите присяжным, что вы знаете (был просто жаворонком)
Мы отправим вам знак над морем
Там идет Maven, посеяв его семя
Один для скалы, один для руки, которая питается, да
Он пожинает урожай своей ловкостью руки
Просто скажи волшебное слово, и он на твоей стороне
Остерегайтесь его нежного прикосновения, его планы холодны и широки, да
Спит зимой в белой тихой стране
Вот Maven, сливая чашку
Он берет тебя за руку, а затем он ест тебя, да
Существует избыток всего, что вы жаждете
Вот Maven, подписывая чек
Он купил нам ужин, так что, черт возьми, да
Существует избыток всего, что вы сохраняете