The Church - The Dead Man's Dream текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Dead Man's Dream» из альбома «Sometime Anywhere» группы The Church.
Текст песни
Once I had a name, forgotten now
I breathed the air in a century of wonder
I can hear it now in the darkness of the earth
Gorgeous machines, the sound they made like thunder
Great gardens drip honey-jewels and bright birds
The pageants pass down avenues of splendor
Ah, long afternoons by enchanted lakes
Upon elephants, so well I do remember
Lords and priests and talking beasts
Golden calves and telepaths
Crystal skulls and screaming gulls
Women glowed tattooed with woad
Colored mists and amethysts
Men were strong and days were long
Dragons glide on mountainside
Mandrake root and angel fruit
Sighing winds on silver skin
Creation transubstantiation
Unicorns, electric storms
Tunes and runes, we laughed till noon
Sweet release, eternal peace
Перевод песни
Однажды у меня было имя, сейчас забытое
Я вдохнул воздух в столетие чуда
Я могу слышать это сейчас в темноте земли
Великолепные машины, звук, который они произвели как гром
Большие сады капают медовые драгоценности и яркие птицы
Презентации проходят вниз по проспекту великолепия
Ах, длинные послеобеденные часы очарованными озерами
На слонах, так хорошо, что я помню
Лорды и священники и говорящие звери
Золотые тельцы и телепаты
Хрустальные черепа и кричащие чайки
Женщины пылали татуировкой с грузом
Цветные туманы и аметисты
Мужчины были сильными, а дни были длинными
Драконы скользят по склону горы
Мандраговый корень и ангельские плоды
Вздохи ветра на серебряной коже
Пресуществление создания
Единороги, электрические бури
Тюнинг и руны, мы смеялись до полудня
Сладкий релиз, вечный мир