The Chocolate Watchband - It's All over Now Baby (Re-Recorded) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's All over Now Baby (Re-Recorded)» из альбома «I'm Not Like Everybody Else (Re-Recorded)» группы The Chocolate Watchband.
Текст песни
The highway
is for gamblers,
better use your sense.
Take what you have gathered from coincidence.
The empty-
handed painter
on your streets
is drawing
crazy patterns
on your sheets.
Look out, baby,
the sky is fallin' thru,
and it’s all over now,
Baby Blue.
Leave your steppin' stone behind.
Girl, start anew.
Forget about the debt you left,
they will not follow you.
Your lover
who has just walked
thru the door
has taken all his blankets
from the floor.
Look out, baby,
the sky is fallin' thru,
and it’s all over now,
Baby Blue.
All your seasick sailors they have gone to you.
Everything they need they will not bother you.
Your boyfriend stands in the doorway
with his gun
with the handed-down
clothes
he just won.
Look out, baby,
the sky is fallin' thru,
and it’s all over now,
Baby Blue.
Yes.
Strike another match, girl.
Don’t start,
don’t start anew.
Don’t start anew,
'cause it’s all over now,
Baby Blue.
Yes,
its all over, all over now,
Baby Blue.
Yes! Yes!
It’s all over, all over, all over, Baby Blue.
Not what you
guess.
Перевод песни
Шоссе
Для игроков,
лучше использовать свой смысл.
Возьмите то, что вы собрали из совпадения.
Пустой-
Художник-постановщик
На ваших улицах
это рисунок
Сумасшедшие шаблоны
На ваших листах.
Смотри, детка,
небо падает,
И теперь все кончено,
Голубые.
Оставьте свой походный камень.
Девочка, начните заново.
Забудьте о задолженности, которую вы оставили,
Они не последуют за вами.
Твой возлюбленный
который только что прошел
через дверь
Взял все свои одеяла
от пола.
Смотри, детка,
Небо падает,
и теперь все кончено,
Голубые.
Все твои моряки-моряки ушли к тебе.
Все, что им нужно, они не будут вас беспокоить.
Ваш друг стоит в дверях
с его пистолетом
с вынесенным
одежда
он просто выиграл.
Смотри, детка,
Небо падает,
и теперь все кончено,
Голубые.
Да.
Ударьте еще один матч, девочка.
Не начинайте,
не начинайте заново.
Не начинайте заново,
потому что все кончено,
Голубые.
Да,
его повсюду, повсюду,
Голубые.
Да! Да!
Все кончено, повсюду, Baby Blue.
Не то, что вы
Угадай.