The Chieftains - The Wexford Carol текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Wexford Carol» из альбомов «The Bells Of Dublin» и «A Chieftains Celebration» группы The Chieftains.
Текст песни
Near Bethlehem did shepherds keep
Their flocks of lambs and feeding sheep
To whom God’s angels did appear
Which put the shepherds in great fear
«Arise and go», the angels said
«To Bethlehem, be not afraid
For there you’ll find this happy morn'
A princely Babe, sweet Jesus born»
There were three wise men from afar
Directed by a glorious star
And on they wandered night and day
Until they came where Jesus lay
And when they came unto that place
Where our beloved Messiah was
They humbly laid at his feet
Their gifts of gold and incense sweet
Перевод песни
Рядом с Вифлеемом пастухи держали
Свои стада агнцев и кормили овец,
К которым явились Божьи ангелы,
Что вселяло в пастухов большой страх «
вставай и уходи», Ангелы говорили:
«в Вифлеем, не бойся,
Ибо там ты найдешь Счастливое утро,
Княжеский младенец, милый Иисус родился».
Были три мудреца издалека,
Ведомые славной звездой,
И они блуждали день и ночь,
Пока не пришли туда, где лежал Иисус.
И когда они пришли в то место,
Где был наш возлюбленный Мессия,
Они смиренно возложили у его ног
Свои дары золота и благовоний.