The Chieftains - Factory Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Factory Girl» из альбома «Tears Of Stone» группы The Chieftains.
Текст песни
As I went out walking one fine summer morning
The birds in the bushes did whistle and sing
The lads and the lassies in couples were courting
Going back to the factory their work to begin
He spied one amongst them, she was fairer than any
Her cheeks like the red rose that blooms in the spring
Her hair like a lily that grows in yond valley
She was only a hard working factory girl
He steps up beside her, more closely to be with her
She said «My young man, don’t stare me so
I’ve gold in my pocket and silver as well
No more will I answer that factory call»
Перевод песни
Когда я отправился в одно прекрасное летнее утро
Птицы в кустах свистнули и поют
Парни и мальчики в парах ухаживали
Возвращаясь на завод, чтобы начать работу
Он заметил один среди них, она была более справедливой, чем любая
Ее щеки, как красная роза, которая цветет весной
Ее волосы похожи на лилию, которая растет в долине
Она была только трудолюбивой фабричной девушкой
Он приближается к ней, ближе к ней
Она сказала: «Мой молодой человек, не смотри на меня так
У меня золото и в кармане, и в серебре
Я больше не отвечу на заводские звонки »