The Cheetah Girls - Fly Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fly Away» группы The Cheetah Girls.
Текст песни
We’re standing on the edge of something
Do we stay or do we run
It’s obvious that everything’s changed
My head can’t seem to figure out
Why my heart is full of doubt
Maybe we’re just tired of the game
Guess you never know what’s gonna happen
So you do the best you can
Following your soul might bring you back
Or it may have another plan
Please don’t let it fly away, high away
Gotta keep it together
Feel for the flow
Don’t fly away, high away
Please don’t
No don’t, don’t let it fly away
We’ve never felt this place before
Wondering if anymore
We can find in us what it takes
It’s not about who’s to blame
I pray that they’re just growing pains
Laughing while they’re testing our faith
'Cause you never know what’s gonna happen
So you do the best you can
Following our souls might bring us back
Unless it has another plan
Please don’t let it fly away, high away
Gotta keep it together
Feel for the flow
Don’t fly away, high away
Please don’t
No don’t, don’t let it fly away
It’s yes, it’s no
We stay, we go
Feels like we’re questioning everything, yeah
We run, we fall, but through it all (through it all)
We never thought we would break
We never thought we would break
Please don’t let it fly away, high away
Gotta keep it together
Feel for the flow
Don’t fly away, high away
Please don’t
No don’t, don’t let it fly away
Please don’t let it fly away, high away
Gotta keep it together
Feel for the flow
Don’t fly away, high away
Please don’t
No don’t, don’t let it fly away
Перевод песни
Мы стоим на краю чего-то.
Останемся ли мы или убежим?
Очевидно, что все изменилось,
Моя голова, кажется, не может понять,
Почему мое сердце полно сомнений.
Может, мы просто устали от игры.
Думаю, ты никогда не знаешь, что произойдет.
Так что ты делаешь все,
Что в твоих силах, следуя за своей душой, может вернуть тебя
Или у нее может быть другой план.
Пожалуйста, не позволяй ему улететь, высоко,
Нужно держать его вместе,
Чувствовать течение.
Не улетай, высоко!
Пожалуйста,
Не надо, не позволяй этому улететь.
Мы никогда не чувствовали это место, Прежде
Чем задаваться вопросом, если больше
Мы можем найти в нас то, что нужно.
Дело не в том, кто виноват.
Я молюсь о том, чтобы они были просто растущими страданиями.
Смеясь, пока они проверяют нашу веру,
потому что ты никогда не знаешь, что произойдет.
Так что ты делаешь все,
Что в твоих силах, следуя за нашими душами, ты можешь вернуть нас,
Если у тебя нет другого плана.
Пожалуйста, не позволяй ему улететь, высоко,
Нужно держать его вместе,
Чувствовать течение.
Не улетай, высоко!
Пожалуйста,
Не надо, не позволяй этому улететь.
Это да, это не так.
Мы остаемся, мы уходим.
Такое чувство, что мы сомневаемся во всем, да.
Мы бежим, мы падаем, но через все это (через все это).
Мы никогда не думали, что сломаемся,
Мы никогда не думали, что сломаемся.
Пожалуйста, не позволяй ему улететь, высоко,
Нужно держать его вместе,
Чувствовать течение.
Не улетай, высоко!
Пожалуйста,
Не надо, не позволяй этому улететь.
Пожалуйста, не позволяй ему улететь, высоко,
Нужно держать его вместе,
Чувствовать течение.
Не улетай, высоко!
Пожалуйста,
Не надо, не позволяй этому улететь.