The Chameleons - Don't Fall текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Fall» из альбома «Live From London» группы The Chameleons.
Текст песни
Alone in a room I’ve been in once before
Shapes in the hall I’m running for the door
I’m out on the edge but I’m not defeated yet
I hear my name above everything else
Mark! Mark! Above everything else
Don’t fall.
To this freak out
Nothing’s familiar
And nothing seems to fit into the scheme of things
Seeing faces where there shouldn’t be faces
No-one's really certain what tomorrow brings
Don’t fall my friend
This nightmare never ends.
Hiding inside a room that’s running red
The place to be exists only in your head
And the focus of fear in the creases of a dress
A female dress
How did I come to be drowning in this mess
Ahh! Fuckin' mess
Don’t fall.
To this freak out
Nothing’s familiar
(Rest of chorus)
Don’t fall
I know your back’s against the wall
But this roaring silence won’t devour us all.
Freak out nothing’s familiar
Something’s rearranged the scheme of things
Mistakes don’t matter.
Перевод песни
Один в комнате, в которой я был однажды
Формы в зале Я бегу за дверью
Я на краю, но я еще не побежден
Я слышу свое имя выше всего остального
Отметка! Отметка! Над всем остальным
Не падайте.
На этот урод
Ничего знакомого
И ничто не похоже на схему вещей
Видеть лица, где не должно быть лиц
Никто не знает, что завтра приносит
Не падай моим другом
Этот кошмар никогда не заканчивается.
Скрытие внутри комнаты, в которой красный цвет
Место, которое будет существовать только в вашей голове
И фокус страха в складках платья
Женское платье
Как я стал тонуть в этом беспорядке
Ааа! Безнадежный
Не падайте.
На этот урод
Ничего знакомого
(Остальные хоры)
Не падайте
Я знаю твою спину к стене
Но эта ревущая тишина не поглотит нас всех.
Урод, ничего не знакомый
Что-то изменило схему вещей
Ошибки не имеют значения.