The Celibate Rifles - Happy House текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Happy House» из альбома «Heaven on a Stick» группы The Celibate Rifles.
Текст песни
Here in my Happy House our lives are plasticine
The world is this exciting place where
No-one's ever been
And we are individuals and everything’s the same
No point in asking questions, there’s
No-one to explain
Welcome to my Happy House
Welcome to my Happy House
Welcome to my Happy House
Welcome to my Happy House
All the girls are Barbie, and all the boys are Ken
Except for Jill and Jason, but we don’t talk to them
If someone gets unhappy then they just disappear
We find problems so distasteful, we’ve no use for
Them 'round here
Welcome to my Happy House
Welcome to my Happy House
Welcome to my Happy House
Welcome to my Happy House
Sometimes I’m so happy, it takes away my breath
Sometimes I’m so happy, it scares me half to death
We prosper here in happy world and
We work hard until
We go home and drink our happy drinks and
Take our happy pills
With other happy couples living in Their Happy House
We like to know that their house is Not happier than ours
Welcome to my Happy House
Welcome to my Happy House
Welcome to my Happy House
Welcome to my Happy House
Перевод песни
Здесь, в моем Счастливом Доме, наши жизни - пластилин
Мир - это захватывающее место, где
Никто никогда не был
И мы люди, и все одинаково
Нет смысла задавать вопросы, есть
Никто не объясняет
Добро пожаловать в мой Счастливый Дом
Добро пожаловать в мой Счастливый Дом
Добро пожаловать в мой Счастливый Дом
Добро пожаловать в мой Счастливый Дом
Все девочки - Барби, и все мальчики - Кен
Кроме Джилл и Джейсон, но мы с ними не разговариваем
Если кто-то становится несчастным, тогда они просто исчезают
Мы находим проблемы настолько неприятными, что мы не можем использовать
Их здесь
Добро пожаловать в мой Счастливый Дом
Добро пожаловать в мой Счастливый Дом
Добро пожаловать в мой Счастливый Дом
Добро пожаловать в мой Счастливый Дом
Иногда я так счастлив, это забирает мое дыхание
Иногда я так счастлив, это пугает меня до смерти
Мы процветаем здесь в счастливом мире и
Мы много работаем, пока
Мы возвращаемся домой и пьем наши счастливые напитки и
Возьмите наши счастливые таблетки
С другими счастливыми парами, живущими в их счастливом доме
Нам нравится знать, что их дом не более счастлив, чем наш
Добро пожаловать в мой Счастливый Дом
Добро пожаловать в мой Счастливый Дом
Добро пожаловать в мой Счастливый Дом
Добро пожаловать в мой Счастливый Дом