The Cats - What A Crazy Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What A Crazy Life» из альбомов «Golden Years Of Dutch Pop Music», «Greatest Hits» и «Cats As Cats Can Be» группы The Cats.
Текст песни
Listen to my story and you’ll see, hey, hey, hey,
I don’t let the bad world trouble me, hey, hey, hey
What a crazy life I’m living, Don't get time to wear a frown
Always laughing never crying, nothing ever gets me down.
Listen to my story, and you’ll see, hey, hey, hey
I don’t let the bad world trouble me, hey, hey, hey
What a crazy life I’m living, yesterday my girl left town
She’ll be back before the week’s out, but she won’t find me around.
She thought I would cry when she said goodbye
That couldn’t happen to me!
I won’t lose my mind, cause I’m just another the kind
There’s plenty of fishes in the sea.
What a crazy life I’m living, worries just don’t bother me Keep on smiling through the bad times, this is my philosophy!
She thought I would cry when she said goodbye
That couldn’t happen to me!
I won’t lose my mind, cause I’m just another the kind
There’s plenty of fishes in the sea.
What a crazy life I’m living, worries just don’t bother me Keep on smiling through the bad times, this is my philosophy!
Перевод песни
Слушай мою историю, и ты увидишь, эй, эй, эй,
Я не позволяю плохому миру беспокоить меня, эй, эй, эй
Какая сумасшедшая жизнь, в которой я живу, Не теряйте время, чтобы нахмуриться
Всегда смеялся, никогда не плакал, меня ничто не привело.
Слушай мою историю, и ты увидишь, эй, эй, эй
Я не позволяю плохому миру беспокоить меня, эй, эй, эй
Какая сумасшедшая жизнь я живу, вчера моя девушка покинула город
Она вернется до недели, но она меня не найдет.
Ей казалось, что я буду плакать, когда она попрощалась
Это не могло случиться со мной!
Я не потеряю рассудок, потому что я просто другой вид
В море много рыб.
Какая сумасшедшая жизнь, в которой я живу, заботы просто не беспокоят меня. Продолжайте улыбаться сквозь плохие времена, это моя философия!
Ей казалось, что я буду плакать, когда она попрощалась
Это не могло случиться со мной!
Я не потеряю рассудок, потому что я просто другой вид
В море много рыб.
Какая сумасшедшая жизнь, в которой я живу, заботы просто не беспокоят меня. Продолжайте улыбаться сквозь плохие времена, это моя философия!