The Cat Empire - Down at the 303 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Down at the 303» из альбома «Cities» группы The Cat Empire.
Текст песни
I want some culture
Never mind the cheese
Just want to hear music
And originality
I want some culture
Never mind the TV
Just want to hear music
Down at the 303
This is a rhyme about how good music can be How mean are its bass lines its melodies and beats
Now its good to have positivity
But you also muct be able to crush adversaries because
We have terrorists in the music industry
Yes, terrorists trying to define what music be We are modern medicine men — cure all ills with ill beats
But some people are making music sick
And stealing all the chi
You know who you are and yes judge not lest ye Be judged I agree in front of my plasma screen but
While you’re making a concert of convicts who
Stumbled throught the contest I’m taking the
Concept of convex and putting it in a concave context
And if you were Rocksteady, Bebop and Shredder
I’d be Krang… doing that evil shit better
Music is for living yes music is essential
Music should take risks and be experimental
I want some culture
Never mind the cheese
Just want to hear music
And originality
I want some culture
Never mind the TV
Just want to hear music
Down at the 303
Перевод песни
Мне нужна культура
Не обращай внимания на сыр
Просто хочу услышать музыку
И оригинальность
Мне нужна культура
Не обращай внимания на телевизор
Просто хочу услышать музыку
Вниз на 303
Это рифма о том, насколько хорошей музыкой может быть. Насколько скупым басом выстраиваются его мелодии и ритмы
Теперь хорошо иметь положительность
Но вы также можете быть в состоянии раздавить противников, потому что
У нас есть террористы в музыкальной индустрии
Да, террористы пытаются определить, какая музыка мы. Современные медики - вылечивают все болезни с больными ударами
Но некоторые люди делают музыку больной
И украсть все чи
Вы знаете, кто вы, и да, судите не, чтобы вас не осудили. Я соглашаюсь перед своим плазменным экраном, но
Пока вы совершаете концерт осужденных, которые
Я наткнулся на конкурс
Понятие выпуклости и постановка его в вогнутый контекст
И если бы вы были Rocksteady, Bebop и Shredder
Я бы был Крангом ... делал это злобное дерьмо лучше
Музыка для жизни да музыка важна
Музыка должна идти на риск и быть экспериментальной
Мне нужна культура
Не обращай внимания на сыр
Просто хочу услышать музыку
И оригинальность
Мне нужна культура
Не обращай внимания на телевизор
Просто хочу услышать музыку
Вниз на 303