The Casualties - V.I.P. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «V.I.P.» из альбома «Made in N.Y.C.» группы The Casualties.
Текст песни
Welcome to the VIP room
Full of hypocrites and phonies
But no need to fear
Everyone kisses ass
Until you walk away, that is.
Before coming any further
Here’s a minor for you to see
Be sure your costume and mask are straight
We won’t want to see the real you
WE ARE LIVING IN A WORLD THAT’S FULL OF FAKES.
WE ARE LIVING IN A WORLD THAT’S FULL OF RUMORS.
WE ARE LIVING IN A WORLD THAT’S FULL OF EVIL.
WE ARE LIVING IN A WORLD THAT’S FULL OF HATE
Next we raid the beverage bar
Relax, unwind, impair your judgment
Guarantees comfort, once you’ve had a few
How else do you think we can tolerate each other
Alcohol not doing it for you
Just visit the bathroom, exclusive for drug users
I don’t know his name
But he looks damn cool
WE ARE LIVING IN A WORLD THAT’S FULL OF FAKES.
WE ARE LIVING IN A WORLD THAT’S FULL OF RUMORS.
WE ARE LIVING IN A WORLD THAT’S FULL OF EVIL.
WE ARE LIVING IN A WORLD THAT’S FULL OF HATE
Loss of sensation
Live entertainment
No waiting in line
Special treatment
The scene is no longer
For the poor and the exploited
What has been created
You destroy!
WE ARE LIVING IN A WORLD THAT’S FULL OF FAKES.
WE ARE LIVING IN A WORLD THAT’S FULL OF RUMORS.
WE ARE LIVING IN A WORLD THAT’S FULL OF EVIL.
WE ARE LIVING IN A WORLD THAT’S FULL OF HATE
Now that you’re settled down
We can follow the conversation
«Nice belt, nice shirt»
«Thank you very much, I like your shoes too»
The night is almost over, you missed the entertainment
Didn’t you know, you were it Sex & drugs & glamour
Is that what it’s about?
FUCK YOU!
Перевод песни
Добро пожаловать в VIP-комнату
Полный лицемеров и фони
Но не нужно бояться
Все целуют задницу
Пока вы не уйдете, то есть.
Прежде чем приступить к дальнейшему
Вот вам второстепенный вид
Убедитесь, что ваш костюм и маска прямые
Мы не хотим видеть настоящую вас
МЫ ЖИВЕМ В МИРЕ, ЧТО ПОЛНОСТЬЮ ФЕЙКОВ.
МЫ ЖИВЕМ В МИР, ЧТО ПОЛНОСТЬЮ ПОТЕРЯЕТ.
МЫ ЖИВЕМ В МИРЕ, КОТОРЫЙ ПОЛНЫЙ ЗЛО.
МЫ ЖИВЕМ В МИРЕ, ЧТО ПОЛНОСТЬЮ НЕНАВИСТЬ
Затем мы набегаем на бар для напитков
Расслабьтесь, расслабьтесь, нарушите свое мнение
Гарантирует комфорт, как только у вас есть несколько
Как, по-вашему, мы можем терпеть друг друга
Алкоголь не делает это за вас
Просто посетите ванную комнату, эксклюзивную для потребителей наркотиков
Я не знаю его имени
Но он выглядит чертовски круто
МЫ ЖИВЕМ В МИРЕ, ЧТО ПОЛНОСТЬЮ ФЕЙКОВ.
МЫ ЖИВЕМ В МИР, ЧТО ПОЛНОСТЬЮ ПОТЕРЯЕТ.
МЫ ЖИВЕМ В МИРЕ, КОТОРЫЙ ПОЛНЫЙ ЗЛО.
МЫ ЖИВЕМ В МИРЕ, ЧТО ПОЛНОСТЬЮ НЕНАВИСТЬ
Потеря ощущения
Живые развлечения
Нет ожидания в очереди
Особый уход
Сцена больше не
Для бедных и эксплуатируемых
Что создано
Ты уничтожишь!
МЫ ЖИВЕМ В МИРЕ, ЧТО ПОЛНОСТЬЮ ФЕЙКОВ.
МЫ ЖИВЕМ В МИР, ЧТО ПОЛНОСТЬЮ ПОТЕРЯЕТ.
МЫ ЖИВЕМ В МИРЕ, КОТОРЫЙ ПОЛНЫЙ ЗЛО.
МЫ ЖИВЕМ В МИРЕ, ЧТО ПОЛНОСТЬЮ НЕНАВИСТЬ
Теперь, когда вы устроились
Мы можем следить за разговором
«Хороший пояс, красивая рубашка»
«Большое вам спасибо, мне тоже нравятся твои туфли»
Ночь почти закончилась, вы пропустили развлечения
Разве вы не знали, что это был Пол и наркотики и гламур
Это то, о чем речь?
УБЕДИТЕСЬ!