The Casualties - This Is Your Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Is Your Life» из альбома «Die Hards» группы The Casualties.
Текст песни
Working at a very young age,
trying to help my parents pay the rent
I grew up in the ghetto where we lived day by day
Blue collar worker, no increase in youe paycheck
Better not cal in sick ot your job will be at stake
We are trying to survive in this fucking world we live in Working class youth, working hard to make it through
Working every day, low paying jobs we get
A beer just to forget
This is your life!
Some of us go to school, try to make it through
White collar fucking worker, like a robot goes to work
Two weeks vacation a year, you have it made in this world
You better keep up the payments of that car and house you bought
We are trying to survive in this fucking world we live
Working class youth working hard to make it through
My mothers sick in bed, doctor bill has to be paid
Another ticket for speeding and the judge won’t hear my pleas
President’s day, Valentines day, don’t forget Christmas day
Another fucking holiday created by the buisness man
We’re trying to survive in this fucking world we live
Working class youth working hard to make it through
Перевод песни
Работая в очень молодом возрасте,
Пытаясь помочь моим родителям заплатить арендную плату
Я вырос в гетто, где мы жили день за днем
Работник синего воротничка, отсутствие увеличения зарплаты
Лучше не больной от вашей работы будет поставлено на карту
Мы пытаемся выжить в этом гребаном мире мы живем в рабочем классе молодежи, прилагаем все усилия, чтобы сделать это через
Работая каждый день, низкооплачиваемые рабочие места мы получаем
Пиво просто забыть
Это твоя жизнь!
Некоторые из нас ходят в школу, пытаются
Белый воротничок трахает рабочего, как робот идет на работу
Двухнедельный отпуск в год, вы сделали это в этом мире
Вам лучше следить за платежами этого автомобиля и дома, который вы купили
Мы пытаемся выжить в этом чертовом мире, в котором живем
Рабочая молодежь работать трудно сделать это через
Мои матери, больные в постели, оплачиваются счета врача
Еще один билет для ускорения и судья не услышит мои просьбы
День Президента, День Святого Валентина, не забудьте Рождество
Еще один гребаный праздник, созданный бизнесменом
Мы пытаемся выжить в этом чертовом мире, в котором живем
Рабочая молодежь работать трудно сделать это через