The Casualties - Sounds from the Streets текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sounds from the Streets» из альбома «On The Front Line» группы The Casualties.
Текст песни
sound from the streets — sounds from the slums
we are from broken home
noise from the street — noise from the slums
we ain’t got no nice clothes
guitars from the streets — guitars from the slums
the way i talk ain’t polite
voice from the streets — voice from the slums
i’m spreading rebellious songs
guitars full of hate — making noise
boots full of dirt — working hard
beers to forget — the hard times
noise from the streets — let me out
sound from the streets — sounds from the slums
unemployment hits my town
noise from the street — noise from the slums
see the homeless all around
guitars from the streets — guitars from the slums
need to get out to stay alive
voice from the streets — voice from the slums
i’m spreading rebellious songs
guitars full of hate — making noise
boots full of dirt — working hard
beers to forget — the hard times
noise from the streets — let me out
the is the voice of our streets
the one you don’t see on T.V.
this is the noise of the real working class
the ones you don’t read about in your magazines
sound from the streets — sounds from the slums
robbing and stabbing in my town
noise from the street — noise from the slums
crime and poverty all around
guitars from the streets — guitars from the slums
this punk music keeps me alive
voice from the streets — voice from the slums
i’m spreading rebellious songs
guitars full of hate — making noise
boots full of dirt — working hard
beers to forget — the hard times
noise from the streets — let me out… let me out
Перевод песни
Звук с улиц - звуки из трущоб
Мы из разбитого дома
Шум от улицы - шум от трущоб
У нас нет красивой одежды
Гитары с улиц - гитары из трущоб
То, как я говорю, не вежлив
Голос с улицы - голос из трущоб
Я распространяю мятежные песни
Гитары, полные ненавистного шума
Сапоги, полные грязи - тяжелая работа
Пиво забыть - трудные времена
Шум с улицы - выпустите меня
Звук с улиц - звуки из трущоб
Безработица попала в мой город
Шум от улицы - шум от трущоб
Видеть бездомных вокруг
Гитары с улиц - гитары из трущоб
Нужно выбраться, чтобы остаться в живых
Голос с улицы - голос из трущоб
Я распространяю мятежные песни
Гитары, полные ненавистного шума
Сапоги, полные грязи - тяжелая работа
Пиво забыть - трудные времена
Шум с улицы - выпустите меня
Голос наших улиц
Тот, который вы не видите на T.V.
Это шум реального рабочего класса
Те, о которых вы не читаете в своих журналах
Звук с улиц - звуки из трущоб
Грабить и колоть в моем городе
Шум от улицы - шум от трущоб
Преступность и бедность вокруг
Гитары с улиц - гитары из трущоб
Эта панк-музыка держит меня в живых
Голос с улицы - голос из трущоб
Я распространяю мятежные песни
Гитары, полные ненавистного шума
Сапоги, полные грязи - тяжелая работа
Пиво забыть - трудные времена
Шум с улицы - выпустите меня ... выпустите меня