The Cast Before The Break - Relying On A Respirator текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Relying On A Respirator» из альбома «As Your Shoulders Turn On You» группы The Cast Before The Break.

Текст песни

Eulogies sing remarkable praise.
My mother can’t recognize what’s
Safe beneath this vacant face.
I see heaven but it’s out of my reach,
Floating between the earth and
Glorified tranquility.
How I wish that I could breathe on my own.
Machines watch closely over
Numbers that remain too low.
Oh, I see Hell coming, but it’s
Just not strange enough for me.
Reminds me of home’s four walls and
Futile possibilities.
So, why am I dead?
Why am I sleeping?
Why am I dead?
Why am I sleeping?
Why am I dead?
Or why am I sleeping?
Why am I dead?
Or why am I sleeping?
(Oh my God…)
I spoke to Jesus and he told me where I’ll be when I die.
The sky would cave in but it’s never looked so bright in my mind.
I start to breathe, open my eyes.
(Oh my God…)
One taste of oxygen can drive a man insane before long.
One flaw of character is deciding when and where to go wrong.
I pull the plug and you are gone.

Перевод песни

Замечательные похвалы восхваляют.
Моя мать не может понять, что
Безопасно под этим свободным лицом.
Я вижу небо, но это не в моих силах,
Плавающие между землей и
Прославленное спокойствие.
Как я хочу, чтобы я мог дышать самостоятельно.
Машины внимательно смотрят
Номера, которые остаются слишком низкими.
О, я вижу, что Ад идет, но это
Просто не странно для меня.
Напоминает мне о четырех стенах дома и
Бесплодные возможности.
Итак, почему я мертв?
Почему я сплю?
Почему я мертв?
Почему я сплю?
Почему я мертв?
Или почему я сплю?
Почему я мертв?
Или почему я сплю?
(О мой Бог…)
Я говорил с Иисусом, и он сказал мне, где я буду, когда умру.
Небо пело бы, но оно никогда не выглядело таким ярким в моем сознании.
Я начинаю дышать, открываю глаза.
(О мой Бог…)
Один вкус кислорода может привести человека в бешенство.
Один из недостатков персонажа решает, когда и куда идти не так.
Я вытаскиваю вилку, и тебя нет.