The Cast Before The Break - Cerca Trova текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cerca Trova» из альбома «As Your Shoulders Turn On You» группы The Cast Before The Break.

Текст песни

If I can’t save you,
Then I will take away your pain and
Drown it in the ocean alone.
If love won’t swallow,
Then I will tie it down to bed or Keep it in my pocket with you.
So will you wait for me?
Love, will you wait for me?
So will you wait for me?
Love, will you wait for me?
And I can see this.
You are the apple of my eye,
The star up in my sky shooting,
And I’m aware that
You must look beyond the obvious
To find yourself a purpose or A place to hide.
I’m terrified of who I am inside.
I’m a broken matchstick man.
Be my conduit.
This lullaby won’t lull the boy inside.
I’m a traitor to myself.
Be my old disguise.
I’m terrified of who I am inside.
I’m a broken matchstick man. (What have we all become?)
Be my conduit. (What's lost is found.)
This lullaby won’t lull the boy inside.
I’m a traitor to myself. (What have we all become?)
(What's lost is found.)
So will you wait for me?
Love, will you wait for me?
So will you wait for me?
Love, will you wait for me?

Перевод песни

Если я не смогу спасти тебя,
Тогда я заберу твою боль и
Окуните его в океан.
Если любовь не проглотит,
Затем я привяжу его к постели или держу в кармане с собой.
Так вы ждете меня?
Любовь, ты будешь ждать меня?
Так вы ждете меня?
Любовь, ты будешь ждать меня?
И я это вижу.
Вы - яблоко моего глаза,
Звезда в моей стрельбе по небу,
И я знаю, что
Вы должны смотреть за пределы очевидного
Чтобы найти себе цель или место, чтобы спрятаться.
Я в ужасе от того, кто я внутри.
Я сломанный человек в матче.
Стань моим проводником.
Эта колыбельная не утомит мальчика внутри.
Я предатель для себя.
Стань моей старой маскировкой.
Я в ужасе от того, кто я внутри.
Я сломанный человек в матче. (Что мы все стали?)
Стань моим проводником. (То, что потеряно, найдено.)
Эта колыбельная не утомит мальчика внутри.
Я предатель для себя. (Что мы все стали?)
(То, что потеряно, найдено.)
Так вы ждете меня?
Любовь, ты будешь ждать меня?
Так вы ждете меня?
Любовь, ты будешь ждать меня?