The Cars - Wound Up On You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wound Up On You» из альбома «The Elektra Years 1978-1987» группы The Cars.
Текст песни
took me long enough to find you
took me long enough to get you there
sometimes i feel like the sunshine lost
and i look for the crumbs you toss
took me long enough to get past your eyes
took me long enough to tranquilize
when you’d be laughing inside the storm
i can still feel your mouth so warm
you’ll be back when you need someone
you’ll pretend it was just for fun
i’m so wound up on you
i’m so wound up on you
i’m so wound up on you
and i’m easy when you need me took me long enough to get over
took me long enough to figure out
you never meant to stay around
you never meant to be losing ground
here she comes with that tip toe walk
and she’s ready just to have a talk
Перевод песни
Взял меня достаточно долго, чтобы найти тебя
Взял меня достаточно долго, чтобы доставить тебя туда
Иногда я чувствую, что солнечный свет потерян
И я ищу крошки, которые ты бросаешь
Взял меня достаточно долго, чтобы пройти мимо твоих глаз
Взял меня достаточно долго, чтобы успокоить
Когда ты будешь смеяться внутри бури
Я все еще чувствую, что твой рот настолько теплый
Ты вернешься, когда кому-то понадобится
Вы притворитесь, что это просто для удовольствия
Я так ранен тебя
Я так ранен тебя
Я так ранен тебя
И мне легко, когда ты мне нужен, взял меня достаточно долго, чтобы перебраться
Взял меня достаточно долго, чтобы выяснить
Вы никогда не хотели оставаться рядом
Вы никогда не хотели потерять землю
Здесь она приходит с этой ногой для ног
И она готова только поговорить