The Cars - Misfit Kid текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Misfit Kid» из альбома «The Elektra Years 1978-1987» группы The Cars.
Текст песни
I dream frequently, sometimes they come out funny
I go through insantity, all they want is money
all these parties they get so habitual
the same sea of faces
always pushin', always pullin'
always in the races
I get cooled out
I get the come ons
I get rumbled
I get cru-u-umbled, yeah
I’m the American misfit kid
I’m still wonderin' what I did
I’m stiletto, so so sharp and I’m willin' to cut
sometimes nebulous, well I’m ready to strut
lost and frantic, new age romantic
I’m checkin' out the race
I never cared about what it meant
always loved disgrace
I get rhythm
I get cornflakes
I get fast love
I get wasted, yeah
I’m the American misfit kid
still wonderin' what I did
I’m on the inside, takin' a fast ride
(I'm on the inside, takin' a fast ride)
I dream frequently, sometimes they come out funny, ha I live with absurdity, it’s always warm and runny
and all these parties they get so ritual
lonely hearts and aces
always pushin', a-always pullin', always in the races
I get cooled out
I get the come ons
I get rumbled
I get cru-u-u-umbled, yeah
I’m the American misfit kid
I’m still wonderin' what I did
I’m on the inside, takin' a fast ride
I’m the American misfit kid
I’m still wonderin' what I did
I’m on the inside, takin' a fast ride
that’s right
I get cooled out
I get the come ons
I get rumbled
I get cru-umbled
I get Cornflakes
fast love, wasted
(fade)
Перевод песни
Я часто мечтаю, иногда они выходят смешно
Я переживаю настойчивость, все, что они хотят, это деньги
Все эти партии становятся такими привычными
Одно и то же море лиц
Всегда pushin ', всегда pullin'
Всегда в гонках
Я остыл
Я получаю
Я ругаюсь
Я получаю крушение, да
Я американский парень-неудачник
Я все еще удивляюсь, что я сделал
Я стилет, так острый, и я хочу вырезать
Иногда туманный, ну, я готов остановиться
Потерянный и безумный, романтический роман
Я проверяю гонку
Я никогда не заботился о том, что это значит
Всегда любил позор
Я получаю ритм
Я получаю кукурузные хлопья
Я быстро общаюсь
Я теряюсь, да
Я американский парень-неудачник
Все еще интересно, что я сделал
Я нахожусь внутри, так быстро езжу
(Я нахожусь внутри, takin 'быстрая поездка)
Я часто мечтаю, иногда они выходят смешно, я живу с абсурдом, всегда тепло и жидкое
И все эти партии становятся настолько ритуальными
Одинокие сердца и тузы
Всегда pushin ', a-always pullin', всегда в гонках
Я остыл
Я получаю
Я ругаюсь
Я получаю кр-у-у-урбан, да
Я американский парень-неудачник
Я все еще удивляюсь, что я сделал
Я нахожусь внутри, так быстро езжу
Я американский парень-неудачник
Я все еще удивляюсь, что я сделал
Я нахожусь внутри, так быстро езжу
это верно
Я остыл
Я получаю
Я ругаюсь
Я становлюсь крутым
Я получаю кукурузные хлопья
Быстрая любовь, потраченная впустую
(Выцветанию)