The Carbonfools - Broken текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Broken» из альбома «Carbonsoul» группы The Carbonfools.
Текст песни
Look at me I’m broken
I fell and broke again
I need a hand to lift me And a drink to ease my pain
I need someone to help me
I’m shouting out in vain
The first who can hug me The first can take my name
Look at me I’m broken
Just take my heart for free
But an empty heart’s gonna fall apart
And never let you see
Again, again I feel the pain
I throw some back at you
Because you lied and so did I Tell me who is who?
Who can you trust?
And, who will just fail?
And, who will surrender?
And, who lies again?
Look at me I’m broken
You can take me in your bag
You can crease me in your pocket
I’m crumpled like a rag
Again, again I feel the pain
I throw some back at you
Because you lied and so did I Well, tell me who is who?
Who can you trust?
And, who will just fail?
And, who will surrander?
And, who lies again?
Can’t stand your hissyfits and your noisy bits
‘Cause you extracool, and you run like fool
Into your neverlands, where you can wave your hands
Into the cyberspace
But all you give is Paaaaaaaaaaaaaaaaaaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin!!!
Перевод песни
Посмотри на меня, я сломался
Я упал и снова сломался
Мне нужна рука, чтобы поднять меня И напиться, чтобы облегчить мою боль
Мне нужен кто-то, кто поможет мне
Я тщетно выкрикиваю
Первый, кто может меня обнять. Первое может меня зовут
Посмотри на меня, я сломался
Просто возьмите мое сердце бесплатно
Но пустое сердце развалится
И никогда не позволяй тебе видеть
Опять опять я чувствую боль
Я бросаю обратно тебя
Потому что ты солгал, и я тоже сказал, кто есть кто?
К кому вы можете доверять?
И кто просто потерпит неудачу?
И кто сдастся?
И кто снова лежит?
Посмотри на меня, я сломался
Ты можешь взять меня в сумку
Вы можете смять меня в кармане
Я смялся, как тряпка
Опять опять я чувствую боль
Я бросаю обратно тебя
Потому что ты солгал, и я тоже, скажи мне, кто есть кто?
К кому вы можете доверять?
И кто просто потерпит неудачу?
И кто будет ругаться?
И кто снова лежит?
Не выдержите ваши успокаивающие и шумные биты
Потому что ты экстравакул, и ты бегаешь как дурак
В твои ничья, где можно махать руками
В киберпространство
Но все, что вы даете, это Paaaaaaaaaaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin !!!