The Camerawalls - Clinically Dead for 16 Hours текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Clinically Dead for 16 Hours» из альбома «Pocket Guide to the Otherworld» группы The Camerawalls.
Текст песни
My heart is a terrible failing
I am just beginning to fathom
Love’s difficult concept
Swift beats are bending my mindset
It’s wasting my time
It’s wasting so much precious time
Touring white castles with other survivors
And then without warning I was…
Clinically dead for sixteen hours
Show me all the things my heart desires
Let this be the longest happy dream of my life
Clinically dead for sixteen hours
Crossing all the roads where lines began
Break my hourglass and let the sands move in time
Three short moons I survived that fatal day
But reaching breaking point,
I sleep and face the knife of fate
And my heart breathe air for the first time
Yes, my heart breathe air for the first time
A stitch in time and skin
Has changed my life and the lives of my kin
A stitch in time and skin
Has changed my life and the lives of my kin
I’m keeping my time
I’m keeping my precious little time
Touched by the Hand that’s been rocking my cradle
I’ll always remember
I was clinically dead for sixteen hours
Show me all the things my heart desires
Let this be the longest happy dream of my life
Clinically dead for sixteen hours
Crossing all the roads where lines began
Break my hourglass and let the sands move in time
No tunnel, no light
No dead love ones
Maybe I need to teach someone
That we won’t realize what we have till we lose them…
Перевод песни
Мое сердце ужасно неудачно
Я только начинаю понимать
Трудная концепция Любви
Быстрые удары сгибают мой взгляд
Я трачу свое время
Это тратит столько драгоценного времени
Путешествие белых замков с другими оставшимися в живых
А потом без предупреждения я был ...
Клинически мертв в течение шестнадцати часов
Покажи мне все, чего хочет мое сердце
Пусть это будет самая длинная счастливая мечта моей жизни
Клинически мертв в течение шестнадцати часов
Пересечение всех дорог, где начинались линии
Разбейте мои песочные часы и позвольте пескам двигаться вовремя
Три коротких луны я пережил этот роковой день
Но достигнув предела,
Я сплю и смотрю на нос судьбы
И мое сердце дышит воздухом в первый раз
Да, мое сердце впервые вдыхает воздух
Шов во времени и на коже
Изменила мою жизнь и жизнь моих родственников
Шов во времени и на коже
Изменила мою жизнь и жизнь моих родственников
Я держу свое время
Я сохраняю свое драгоценное время
Прикосновение Руки, которая качала мою колыбель
Я всегда буду помнить
Я был клинически мертв в течение шестнадцати часов
Покажи мне все, чего хочет мое сердце
Пусть это будет самая длинная счастливая мечта моей жизни
Клинически мертв в течение шестнадцати часов
Пересечение всех дорог, где начинались линии
Разбейте мои песочные часы и позвольте пескам двигаться вовремя
Нет туннеля, нет света
Нет мертвых любовников
Может быть, мне нужно учить кого-то
Что мы не поймем, что у нас есть, пока мы не потеряем их ...