The Camerawalls - Bread and Circuses текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bread and Circuses» из альбома «Bread and Circuses» группы The Camerawalls.
Текст песни
We are cooks and crooks with empty plates to fill
Serving dishes for our peers in vaudeville
We dread for their reaction
They get no satisfaction
Their palates' dulled and burned with misery
And as a child I seem to think of destiny
For reason I can’t explain
Is it any wonder why my life turn out the way it did?
We choose what we have
And sometimes lose more than our bread
You’ve given Life your trust
And it’s been thrown back at your face
To realize what’s right
For the story of your Life
I’m tired of being fed with bread and circuses
This world view seems incredibly conservative
With passion just like mine
Will you gravely read my stones
When I should die
And as a child I seem to think of destiny
For reason I can’t explain
Is it any wonder why my life turn out the way it did?
We choose what we have
And sometimes lose more than our bread
You’ve given Life your trust
And it’s been thrown back at your face
To realize what’s right
For the story of your Life…
For the story of your Life…
Перевод песни
Мы повара и мошенники с пустыми тарелками, чтобы заполнить
Обслуживание блюд для наших сверстников в водевиле
Мы боимся за их реакцию
Они не получают никакого удовлетворения
Их вкусы «притупляются и сгорают от нищеты
И в детстве я, кажется, думаю о судьбе
По причине я не могу объяснить
Неудивительно, почему моя жизнь оказалась такой, какой она была?
Мы выбираем то, что имеем
И иногда теряют больше, чем наш хлеб
Ты дал жизнь своему доверию
И это было брошено обратно на твое лицо
Чтобы понять, что правильно
Для истории вашей жизни
Я устал питаться хлебом и зрелищами
Это мировоззрение кажется невероятно консервативным
Со страстью, как моя
Будете ли вы серьезно читать мои камни?
Когда я умру
И в детстве я, кажется, думаю о судьбе
По причине я не могу объяснить
Неудивительно, почему моя жизнь получается так, как она?
Мы выбираем то, что имеем
И иногда теряют больше, чем наш хлеб
Ты дал жизнь своему доверию
И это было брошено обратно на твое лицо
Чтобы понять, что правильно
Для истории вашей жизни ...
Для истории вашей жизни ...