The Builders and the Butchers - Vampire Lake текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vampire Lake» из альбома «Where the Roots All Grow» группы The Builders and the Butchers.
Текст песни
oh, vampire lake,
teach me everything i need to know.
it’s a place 100 miles beneath the surface.
it’s a place that i call home.
and it takes a bite on me.
ressurect my body.
oh, vampire lake,
sixteen vampires hiding from the sun.
in a cold coffin, and
in a single silver bullet from a gun.
and it takes a bite on me.
ressurect my body.
i said it take a bite on me.
ressurect my body.
oh, vampire lake,
where dracula can teach you how to bite.
and you can walk across the land by moonlight
and live eternally.
and it takes a bite on me.
ressurect my body.
i said your neck looks good to me.
i want to reinvent your body.
oh, vampire lake,
teach me everything i need to know
so i can walk amongst the living
while the blood that’s running through my veins is cold.
and i’ll take a look at my reflection,
and i’d see a God damned?
oh, baby, your neck looks sweet and lovely to a vampire
on a lake.
Перевод песни
О, озеро вампиров,
научи меня всему, что мне нужно знать.
это место на 100 миль ниже поверхности.
это место, которое я называю домом.
и он укусил меня.
Воскресить мое тело.
о, озеро вампиров,
Шестнадцать вампиров, скрывающихся от солнца.
В холодном гробу и
в одной серебряной пуле от пистолета.
и он укусил меня.
Воскресить мое тело.
Я сказал, что он укусил меня.
Воскресить мое тело.
О, озеро вампиров,
Где дракула может научить вас, как укусить.
и вы можете ходить по земле лунным светом
И жить вечно.
и он укусил меня.
Воскресить мое тело.
Я сказал, что твоя шея выглядит хорошо для меня.
Я хочу изобрести ваше тело.
О, озеро вампиров,
Научи меня всему, что мне нужно знать
Поэтому я могу ходить среди живых
В то время как кровь, которая проходит через мои вены, холодная.
и я взгляну на свое отражение,
и я увижу, что Бог проклят?
О, детка, твоя шея выглядит сладкой и симпатичной вампиру
на озере.