The Brought Low - Blues For Cubby текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blues For Cubby» из альбома «Right On Time» группы The Brought Low.

Текст песни

Jackrabbit in a hole
jackrabbit in a hole
jackrabbit in a holy holy ho
don’t know which way to go
don’t know which way to go
don’t know which way left right left right left
Ain’t no black and ain’t no white
another rifle in the night
no there ain’t no right or wrong
no it ain’t no protest song
(PRIMER SOLO)
Like a puppet on a string
like a puppet on a string
like a puppet strung out strung up stung
a knight to the king
is just a pawn to the king
all hail to the king
Ain’t no black and ain’t no white
another rifle in the night
he don’t know no right no wrong
he don’t hear your protest song
(SEGUNDO SOLO)
Like a puppet on a string
is just a pawn to the king
all hail to the king

Перевод песни

Джекраббит в яме,
джекраббит в яме,
джекраббит в святой святой шлюхе.
не знаю, куда идти.
не знаю, куда идти.
не знаю, в какую сторону влево, вправо, влево, вправо, влево.
Нет ни черного, ни белого,
ни другого ружья в ночи.
нет, нет,
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
(ПРАЙМЕР СОЛО)
Как марионетка на веревочке.
как марионетка на веревочке.
словно марионетка, измученная,
измученная, измученная, измученная, рыцарь королю-
всего лишь пешка королю.
Да здравствует король!
Нет ни черного, ни белого,
ни другого ружья в ночи,
он не знает ни прав, ни неправ.
он не слышит твоей песни протеста.
(СЕГУНДО СОЛО)
Словно марионетка на веревочке-
всего лишь пешка короля.
Да здравствует король!