The Broadways - It Was Pancho Villa текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It Was Pancho Villa» из альбома «Broken Van» группы The Broadways.

Текст песни

«tell them i said something, dont let it end like this,»
on a re-upholstered leather couch in a cloud of tv,
smoke, and cigarettes, or a mattress on a hard wood floor
and an old acoustic missing stringed guitar
playing that same stupid punk rock song,
«weve been at the end all along,»
a bathroobe in the hall from a long time agos lost friend,
and a note that waited ten years to tell me to remember him,
he said; «its been too long since we had a day together in new york,»
absences as long as life is short,
in the first chapter of the best book that i ever read in my life, it said,
«to be reborn, first you have to die,»
hey, would it be alright if i used your couch to get too drunk tonight?
i’ve spent so many days pushing my skies away
so i can keep my sights squarely on the ground,
reincarnations killing me

Перевод песни

«Скажи им, я что-то сказал, не позволю так кончиться»
На переделанной кожаной кушетке в облаке телевизора,
Дым и сигареты, или матрас на твердом деревянном полу
И старая акустическая отсутствует струнная гитара
Играя ту самую тупую песню панк-рока,
«Мы были в конце все время»
Баня в зале с давних времен агос потерял друга,
И записка, которая ждала десять лет, чтобы сказать мне, чтобы он помнил его,
он сказал; «Это было слишком долго, так как у нас был день вместе в Нью-Йорке»
Отсутствие до тех пор, пока жизнь коротка,
В первой главе лучшей книги, которую я когда-либо читал в своей жизни, сказано:
«Чтобы возродиться, сначала ты должен умереть»
эй, было бы хорошо, если бы я использовал твою кушетку, чтобы напиться сегодня вечером?
Я провел так много дней, отталкивая свое небо
Так что я могу держать свои взгляды прямо на земле,
Реинкарнации убивают меня