The Briggs - Waiting in the Shadows текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Waiting in the Shadows» из альбома «Leaving The Ways» группы The Briggs.

Текст песни

We’ve got a problem here
I can’t go anywhere
Someone locked the door and threw away the key
Your weapon lives on fear
But you won’t find it here
I’ve gone my whole life letting it control me.
But there’s a criminal
Overt and subliminal
Who won’t let us walk alone
Check under your thumb
Not everyone’s that dumb
Don’t think that you could go unnoticed this long
Somehwere in this city
Walking the streets
Waiting in the shadows
I feel uncomfortable
Somewhat untrustable
With the consequence of your actions
There’s never warning signs
seems like he’s doing fine
But underneath this there’s a different man.
Was it ever true?
We thought that we knew you
But now she’s dead on the floor
I’m leaving the ways
These are numbered days
We can’t stand to let this go on anymore

Перевод песни

У нас здесь проблема.
Я никуда не могу
Кто-то запер дверь и отбросил ключ
Ваше оружие живет от страха
Но вы не найдете его здесь
Я прошел всю жизнь, позволив ему контролировать меня.
Но есть преступник
Overt и подсознание
Кто не позволит нам идти один
Проверьте под большим пальцем
Не все тупые
Не думайте, что вы можете остаться незамеченным так долго
Кто-то в этом городе
Прогулки по улицам
Ожидание в тени
Я чувствую себя некомфортно
Несколько ненадежных
В результате ваших действий
Там никогда не появляются предупреждающие знаки
Похоже, он отлично справляется
Но под этим есть другой человек.
Было ли это правдой?
Мы думали, что знаем вас
Но теперь она мертва на полу
Я оставляю пути
Это пронумерованные дни
Мы не можем позволить этому продолжить