The Brian Setzer Orchestra - This Cat's On A Hot Tin Roof текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Cat's On A Hot Tin Roof» из альбома «It's Gonna Rock...'Cause That's What I Do» группы The Brian Setzer Orchestra.
Текст песни
The Dirty Boogie
This Cat’s on a Hot Tin Roof
written by B. Setzer
This cat’s on a hot tin roof
Drinkin' that whiskey, 96 proof
Don’t need no doctor, don’t feel no pain
My legs are just two steps ahead of my brain
This cat’s on a hot tin roof
This cat’s gonna shake it loose
This cat don’t get the blues
'Cause this cat’s shakin' on a hot tin roof
This cat’s been out on the town
I’m the cat’s meow, I’m the king with a crown
My head is spinnin' and I got the shakes
I can’t stop now 'cause I got no brakes
This cat’s on a hot tin roof
This cat’s gonna shake it loose
This cat don’t get the blues
'Cause this cat’s shakin' on a hot tin roof
There ain’t no point in holdin' me down
I’ll kick and I’ll scratch and I’ll howl
Hey hound dog, get outta my way
'Cause this cat is on the prowl
This cat’s on a hot tin roof
Jumpin' up and down like a long neck goose
Shimmy and shake, baby you can’t fail
Rockin' so hard that it’s off the scale
This cat’s on a hot tin roof
This cat’s gonna shake it loose
This cat don’t get the blues
'Cause this cat’s shakin' on a hot tin roof
Перевод песни
Грязные буги
Этот кот на горячей оловянной крышей
Написанный Б. Сетцером
Эта кошка на горячей оловянной крыше
Drinkin ', что виски, 96 доказательств
Не нужно никакого врача, не чувствую боли
Мои ноги всего на два шага впереди моего мозга
Эта кошка на горячей оловянной крыше
Эта кошка собирается встряхнуть ее
Эта кошка не получает блюз
Потому что этот кот шакин на горячей крышке
Эта кошка вышла в город
Я мяука кота, я король с короной
Моя голова spinnin ', и я получил тряски
Я не могу остановиться сейчас, потому что у меня нет тормозов
Эта кошка на горячей оловянной крыше
Эта кошка собирается встряхнуть ее
Эта кошка не получает блюз
Потому что этот кот шакин на горячей крышке
Нет смысла останавливать меня
Я буду бить, и я поцарапаюсь, и я завываю
Привет, собака-собака, уходите от меня
Потому что этот кот находится на рыке
Эта кошка на горячей оловянной крыше
Прыгать вверх и вниз, как длинный шея
Shimmy и встряхните ребенка, вы не можете потерпеть неудачу
Rockin 'так сильно, что это не так
Эта кошка на горячей оловянной крыше
Эта кошка собирается встряхнуть ее
Эта кошка не получает блюз
Потому что этот кот шакин на горячей крышке