The Brian Jonestown Massacre - Those Memories текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Those Memories» из альбома «Thank God For Mental Illness» группы The Brian Jonestown Massacre.
Текст песни
Those memories
Of you still haunt me Every night
When I lay down
I’ll always love you
Little darlin'
Until the day
They lay me down
In dreams of you
My body trembles
I wake up And call your name
But you’re not there
And I’m so lonesome
Without your love
I’ll go insane
I’ll go insane
(I'm going insane)
I close my eyes
And you’re there with me Your kiss I feel
Your face I see
It’s not your touch, girl
That’s driving me crazy
It’s just those lonesome memories
Those memories
Those memories
Перевод песни
Эти воспоминания
О тебе до сих пор преследуют меня каждую ночь,
Когда я ложусь,
Я всегда буду любить тебя.
Малышка, дорогая,
Пока
Меня не уложили
В мечты о тебе,
Мое тело дрожит.
Я просыпаюсь и зову тебя по имени,
Но тебя нет рядом.
И мне так одиноко
Без твоей любви.
Я сойду с ума.
Я сойду с ума.
(Я схожу с ума)
Я закрываю глаза,
И ты рядом со мной, Твой поцелуй, я чувствую
Твое лицо, я вижу,
Это не твое прикосновение, детка,
Это сводит меня с ума,
Это просто одинокие воспоминания,
Эти воспоминания,
Эти воспоминания.