The Brian Jonestown Massacre - Maybe Tomorrow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Maybe Tomorrow» из альбома «Strung Out In Heaven» группы The Brian Jonestown Massacre.
Текст песни
Hey, I’m sorry I wasn’t there
but I never lied it’s a shame
That you don’t believe I care
& neither do I Baby you can take your time
& maybe tomorrow you can change your mind
I got my friends
I got a bottle of wine
& I’m feeling fine
I don’t miss you now
I don’t miss you at all
Time, it’s pulling us different ways
It’s starting to show I’m afraid
that you don’t believe I’ll stay
So I gotta go Baby, you can take your time
& maybe tomorrow you can change your mind
I got some pills
I got a bottle of wine
& I’m feeling fine
I don’t miss you now
I don’t miss you at all
Baby, you can take your time
& maybe tomorrow if the sun don’t shine
I’m gonna walk around until I find
Somebody to treat me to treat me kind
You can take your time
You can change your mind
Change your mind
I don’t miss you now
I don’t miss you at all
Перевод песни
Привет, мне жаль, что меня там не было
но я никогда не лгал, это позор
Что ты не веришь, что меня волнует
и я тоже не хочу, чтобы ты мог провести время
и, возможно, завтра вы сможете изменить свое мнение
Я получил своих друзей
У меня есть бутылка вина
И я чувствую себя хорошо
Я не скучаю по тебе сейчас
Я вообще не скучаю по тебе
Время, это тянет нас по-разному
Он начинает показывать, что я боюсь
что ты не веришь, что я останусь
Так что я должен поехать на Baby, вы можете не спешить
и, возможно, завтра вы сможете изменить свое мнение
У меня есть таблетки
У меня есть бутылка вина
И я чувствую себя прекрасно
Я не скучаю по тебе сейчас
Я вообще не скучаю по тебе
Ребенок, ты можешь не торопиться
и возможно завтра, если солнце не светит
Я собираюсь ходить, пока не найду
Кто-нибудь, чтобы обращаться со мной, чтобы относиться ко мне добрым
Вы можете не спешить
Вы можете изменить свое мнение
Измените свой ум
Я не скучаю по тебе сейчас
Я вообще не скучаю по тебе