The Brian Jonestown Massacre - Hide And Seek текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hide And Seek» из альбома «Spacegirl And Other Favourites» группы The Brian Jonestown Massacre.
Текст песни
God only knows what I will do Now that I found out he’s with you
Laugh as my world turns grey
I still can’t find the words to say
Nobody loves you like I do You play hide and seek
We play peek’a’boo
Even I can see
Nothing good happens with you
Nobody knows that I love you
It’s a secret I keep to myself
How I feel
Sometimes I think I’m invisible
It’s impossible
And nothing else is even real
We play hide and seek
We play peek’a’boo
Even I can see
Something strange happened to you
Перевод песни
Одному Богу известно, что я буду делать теперь, когда я узнала, что он с тобой.
Смеюсь, когда мой мир становится серым.
Я все еще не могу подобрать слов, чтобы сказать ...
Никто не любит тебя так, как я, ты играешь в прятки,
Мы играем в прятки.
Даже я вижу,
Что с тобой ничего хорошего не происходит.
Никто не знает, что я люблю тебя,
это секрет, который я храню в себе.
Иногда мне кажется, что я невидимка.
Это невозможно,
И ничто другое не реально,
Мы играем в прятки,
Мы играем в прятки.
Даже я вижу,
Что с тобой случилось что-то странное.