The Brat Attack - From the Front текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «From the Front» из альбома «Destruction Sound System» группы The Brat Attack.
Текст песни
In the land of no resistance,
The occupants seem so hesitant
To raise their, their voices,
To fight for all their choices
Their freedoms, their liberty
Minds controlled by the f**king TV
Keep us passive, undecided
So they can keep us divided
2002, 100−000 people,
Streets of Spain, anti-global
Yah! The march’s all over the world,
In 99 it was Seattle
Victory’s won, the battle has begun,
Brought to their door steps in Washington
Murder of millions with a blink of an eye
We won’t participate in this genocide
As we looked back at those who died
The profit margin murdered all those lives
From the front, straight to the back.
3−4 we bring the attack
Freed east Timor, just yesterday
Let’s hope they keep their democracy
Free from the corporations
We don’t need another mass-market nation
To consume, to indulge
The price we pay to have it all
Kill our species, kill our planet
We had enough of it We’ll no longer take any of this
We won’t put up with this f**king shit
Перевод песни
В стране, где нет сопротивления,
Жильцы кажутся такими неуверенными
Чтобы поднять их, их голоса,
Бороться за все свои выборы
Их свободы, их свобода
Ум, управляемый телекамером f ** king
Держите нас пассивными, нерешительными
Поэтому они могут держать нас разделенными
2002, 100 000 человек,
Улицы Испании, анти-глобальные
Ях! Марш во всем мире,
В 99 году это был Сиэтл
Победа победила, началась битва,
Принесли свои двери в Вашингтон
Убийство миллионов миганием глаза
Мы не будем участвовать в этом геноциде
Когда мы оглянулись на тех, кто умер
Маржа прибыли убила все эти жизни
С фронта, прямо на спину.
3-4 мы приносим атаку
Освободил Восточный Тимор, только вчера
Будем надеяться, что они сохранят свою демократию
Бесплатно от корпораций
Нам не нужна другая нация массового рынка
Чтобы потреблять, предаваться
Цена, которую мы платим, чтобы все это
Убейте наших видов, убейте нашу планету
У нас этого было достаточно. Мы больше не будем принимать этого
Мы не будем мириться с этим дерьмом