The Bouncing Souls - Gravity текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gravity» из альбома «Simplicity» группы The Bouncing Souls.

Текст песни

I hear the highway in the distance getting louder everyday.
Yeah, I put up resistance, the world spins anyway.
The night is moving out there, someone’s dancing it away.
Someone’s feeling lonely someplace fighting for a brighter day.
Gravity is pulling down,
Keep standing on your ground.
Shadows move across a desert.
Follow the moon over the sand.
Footsteps echo down.
Listen to the way they land.
Ooh, baby.
I just want to look into your eyes.
Ooh, baby.
I could see you all the time.
I feel the cold snow is falling, it drifts over the land.
There are voices out there calling, reaching for a final stand.
All these signals in the darkness, I can’t believe it’s true.
A million waves crash on this ocean. How did mine crash into you?
Gravity is pulling down,
Keep standing on your ground.
Shadows move across a desert.
Follow the moon over the sand.
Footsteps echo down,
Listen to the way they land.
Ooh, baby.
I just want to look into your eyes.
Ooh, baby.
I could see you all the time.

Перевод песни

Я слышу, как шоссе на расстоянии становится все громче каждый день.
Да, я терплю сопротивление, мир вращается.
Ночь идет туда, кто-то танцует ее.
Кто-то чувствует себя одиноким, где-то борется за яркий день.
Тяжесть тянет вниз,
Держись на своей земле.
Тени движутся по пустыне.
Следуйте за луной над песком.
Следы эха снижаются.
Послушайте, как они приземляются.
О, детка.
Я просто хочу взглянуть тебе в глаза.
О, детка.
Я мог видеть тебя все время.
Я чувствую, что холодный снег падает, он дрейфует по земле.
Есть голоса, которые звонят, выйдя на финальный стенд.
Все эти сигналы в темноте, я не могу поверить, что это правда.
В этом океане крушится миллион волн. Как моя авария в вас?
Гравитация спускается,
Держись на своей земле.
Тени движутся по пустыне.
Следуйте за луной над песком.
Следы эха вниз,
Послушайте, как они приземляются.
О, детка.
Я просто хочу взглянуть тебе в глаза.
О, детка.
Я мог видеть тебя все время.