The Bottom Line - Driving On Parkways, Parking On Driveways текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Driving On Parkways, Parking On Driveways» из альбома «Take It From The Top» группы The Bottom Line.
Текст песни
How come all we ever talked about
was finding ways to leave this town
and doing all the things we ever dreamed about
whoever said nice guys will finish last
was clearly not mistaken
all these times we shared
how can you think it’s fair?
No! it isn’t fair!
well if you want to play that way
I’m gonna make you wish you were never born
you’ll regret everything you’ve done and you’ll know
no one deserves this
I’m gonna look to the sky and pray for light
while i try to find a way to make this right
no one deserves this
not anymore!
i’m so sick and tired
of everyone burning bridges
let’s just throw away the matches and
REBUILD! REBUILD!
we’ve got to start from the bottom
and work our way to the top
and we’ll keep on climbing
cause we CAN’T BE STOPPED!
No, we cant be stopped
No, we cant be stopped
No we cant be stopped
burning bridges like its our job
try to forget and say we’re wrong
say we’re wrong
No! it isn’t fair!
well if you want to play that way
I’m gonna make you wish you were never born
you’ll regret everything you’ve done and you’ll know
no one deserves this
I’m gonna look to the sky and pray for light
while i try to find a way to make this right
no one deserves this
Well if you wanna play
(Thanks to Nicole for these lyrics)
Перевод песни
Почему все мы когда-либо говорили о
находил способы покинуть этот город
и делать все, о чем мы когда-либо мечтали
кто сказал, что хорошие парни закончат последний
явно не ошибался
все эти времена мы делили
как вы думаете, что это справедливо?
Нет! это несправедливо!
хорошо, если вы хотите играть таким образом
Я собираюсь заставить вас пожелать, чтобы вы никогда не рождались
вы пожалеете обо всем, что вы сделали, и вы узнаете
никто этого не заслуживает
Я посмотрю на небо и молюсь за свет
пока я пытаюсь найти способ сделать это правильно
никто этого не заслуживает
уже нет!
я так устал
всех горящих мостов
давайте просто отбросим матчи и
ВОССТАНОВЛЕНИЕ! ВОССТАНОВЛЕНИЕ!
нам нужно начинать снизу
и прокладываем путь к вершине
и мы продолжим лазать
потому что мы НЕ МОЖЕМ БЫТЬ ОСТАНОВЛЕНЫ!
Нет, мы не можем остановиться
Нет, мы не можем остановиться
Нет, мы не можем остановиться
горящие мосты, как и наша работа
попытайтесь забыть и сказать, что мы ошибаемся
скажем, мы ошибаемся
Нет! это несправедливо!
хорошо, если вы хотите играть таким образом
Я собираюсь заставить вас пожелать, чтобы вы никогда не рождались
вы пожалеете обо всем, что вы сделали, и вы узнаете
никто этого не заслуживает
Я посмотрю на небо и молюсь за свет
пока я пытаюсь найти способ сделать это правильно
никто этого не заслуживает
Хорошо, если вы хотите сыграть
(Спасибо Николь за эти тексты)