The Bottle Rockets - Cartoon Wisdom текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cartoon Wisdom» группы The Bottle Rockets.
Текст песни
I’m trying to get smarter and live the right way
Ain’t there yet but I’ll be someday
Don’t mean to say I ain’t got to change
But some things about me are gonna stay the same
I like Popeye the sailor man
He’s a smart guy, «I am what I am»
Just doing my best to get something right
I dig cartoons in the morning
And my baby at night
My baby at night
I’ve hit some hard walls with my soft head
Had some accidents that shoulda left me dead
I been in love and had my heart broke
I’ve lived my life like it’s some kind of joke
But I like Popeye the sailor man
He’s a smart guy, «I am what I am»
Just doing my best to get something right
I dig cartoons in the morning
And my baby at night
My baby at night
Wisdom can come in some very strange ways
That’s a little lesson I’m learning these days
The road is long and my time is short
Just trying to keep my mule ahead of my cart
But I like Popeye the sailor man
He’s a smart guy, «I am what I am»
Just doing my best to get something right
I dig cartoons in the morning
And my baby at night
My baby at night
My baby at night
My baby at night
Перевод песни
Я пытаюсь стать умнее и жить правильно.
Еще нет, но когда-нибудь я буду,
Не хочу говорить, что мне не нужно меняться,
Но некоторые вещи обо мне останутся прежними.
Мне нравится Моряк Попай,
Он умный парень,» я такой, какой есть"
, просто изо всех сил стараюсь что-то исправить.
Я копаю мультфильмы утром,
А мой малыш ночью,
Мой малыш ночью,
Я ударил по некоторым твердым стенам своей мягкой головой,
У меня были некоторые несчастные случаи, которые должны были оставить меня мертвым.
Я был влюблен, и мое сердце было разбито.
Я прожил свою жизнь, как будто это какая-то шутка,
Но мне нравится Моряк Попай,
Он умный парень,» я такой, какой есть"
, просто изо всех сил стараюсь что-то исправить.
Я копаю мультфильмы утром,
А мой малыш ночью,
Мой малыш ночью,
Мудрость может прийти очень странным образом,
Это маленький урок, который я учусь в эти дни.
Дорога длинна, и мое время коротко,
Я просто пытаюсь удержать своего мула впереди своей телеги,
Но мне нравится Попай, моряк,
Он умный парень, «я такой, какой я есть»
, просто делаю все возможное, чтобы что-то исправить.
Я копаю мультфильмы утром,
А мой малыш ночью, мой малыш ночью,
Мой малыш ночью,
Мой малыш ночью,
Мой малыш ночью.