The BossHoss - Crazy About Mary текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Crazy About Mary» из альбома «Do Or Die» группы The BossHoss.
Текст песни
Packed my bag, my guitar,
the sound of Chuck Berry in my car.
Got bored of sitting in my trailer by the sea.
I headed north, cross the prairie,
in thirty days I want to find my Mary.
Made up my mind I want to get things back in line.
I know it’s been a while and I’m the one to blame.
But Mary, let’s start all over again.
Oh, Mary, I want you to know,
I never met a better girl than you after a show.
I hope you’re still around and my longing’s not in vain.
Mary, let’s start all over again.
I go crazy 'cos I’m ready for you
don’t turn my brown eyes blue.
I want to be with you 'cos I’m crazy for you
and I hope you’re crazy for me, too.
You never called, I wonder why
I guess you just were a little too shy.
Mary, that’s okay, I understand
and true love needs its time.
You never answered all my letters.
Probably you didn’t have no time.
No rush, I understand, why beat around the bush.
I’m on my way to you and I hope it’s not in vain.
Mary, let’s start all over again.
I go crazy…
Перевод песни
Упаковал мою сумку, мою гитару,
Звук Чака Берри в моей машине.
Мне скучно сидеть в моем трейлере у моря.
Я направился на север, пересек прерию,
Через тридцать дней я хочу найти свою Марию.
Я решил, что хочу вернуться к делу.
Я знаю, что прошло какое-то время, и я виноват.
Но Мэри, давай начнем все заново.
О, Мэри, я хочу, чтобы вы знали,
Я никогда не встречал лучшую девушку, чем ты, после шоу.
Надеюсь, ты все еще рядом, и мое стремление не напрасно.
Мэри, давай начнем все заново.
Я схожу с ума, потому что я готов к тебе
Не поворачивай мои карие глаза синими.
Я хочу быть с тобой, потому что я сумасшедший для тебя
И я надеюсь, что ты тоже сумасшедший для меня.
Вы никогда не звонили, интересно, почему
Наверное, ты просто слишком стеснялся.
Мэри, все в порядке, я понимаю
И настоящая любовь нуждается в ее времени.
Вы никогда не отвечали на все мои письма.
Наверное, у вас не было времени.
Понимаю, я не понимаю, зачем бить вокруг куста.
Я нахожусь к вам и надеюсь, что это не напрасно.
Мэри, давай начнем все заново.
Я схожу с ума…