The Boomtown Rats - Hurt Hurts текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hurt Hurts» из альбома «Mondo Bongo» группы The Boomtown Rats.
Текст песни
I don’t want to listen
But I think I see you screaming
And it hurts.
Instant Solzhenitsyn
I get salt mines when I hear your voice
It hurts.
Kiss the hurt off her Kung Fu tongue
I turn off when she turns on That’s why I’ll say
Hurts hurts.
Who an' what an' where an' when an' why an' how an'
Which you bitch
It hurts.
The false teeth shake an' rattle
When the slack mouth tittle tattles
And it hurts.
Kiss the hurt on her Kung Fu tongue
I come off when she comes on That’s why we say
Hurt hurts.
My ears are bleeding
My stomach’s so sore
I slice the hurt off her Kung Fu tongue
We come off when they come on That’s why we say
Hurt hurts.
Hard side
Tough inside
She cut you with stiletto style
Boy, it hurts.
I lick the wound, she tears the eyes
You scratch her back and she’ll claw mine
That hurts.
My eyes water
My mouth’s so dry
Kiss the hurt off her Kung Fu tongue
I turn off when you turn on Then I might say
Hoit hoits
Hurt hurts.
Перевод песни
Я не хочу слушать
Но я думаю, что вижу, как ты кричала
И это больно.
Мгновенный Солженицын
Я получаю соляные мины, когда слышу твой голос
Больно.
Поцелуй боль с ее языка Кунг-фу
Я выключаюсь, когда она включается. Вот почему я скажу
Болит болит.
Кто «что такое», где «когда», почему «как»,
Который вы сука
Больно.
Ложные зубы дрожат
Когда слабый рот
И это больно.
Поцелуй боль на ее языке Кунг-Фу
Я оторваюсь, когда она придет. Вот почему мы говорим
Поражает боль.
Мои уши кровоточат
Мой желудок так болен
Я нарезаю боль от ее языка Кунг-Фу
Мы оторваемся, когда они приходят. Вот почему мы говорим
Поражает боль.
Жесткая сторона
Жесткий внутри
Она разрезала вас стилем стиля
Мальчик, больно.
Я облизываю рану, она рвет глаза
Ты поцарапаешь ей спину, и она убьет мою
Это больно.
Мои глаза воды
Мой рот настолько сухой
Поцелуй боль с ее языка Кунг-фу
Я выключаю, когда включаюсь. Тогда я могу сказать
Хойт-хоиты
Поражает боль.