The Boo Radleys - Monuments For A Dead Century текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Monuments For A Dead Century» из альбомов «Kingsize» и «King Size» группы The Boo Radleys.
Текст песни
And now the dust has settled I'm still left with me Still trying to think of what it is I'd like to be Always looking for the easy exit out
Never stopping to wonder why
Colours faded by the raping of the land
Colours diluted by the raping of woman
We celebrate the life and history of man
How we suffer for all we've achieved
I've never met you Philip Morris but I know
You treat me like I was the son you never killed
I am your servant and yes you have raised me well
Will you put flowers on my grave
M.I.L.L.E.N.I.U.M.-I want to spend it with you
Trying to make some sense of this I can't work it out
(Nobody lives here anymore)
A trophy for our new captain who'll blame someone else
(We should have spent the days on so much more)
They're building a monument a for a dead century
Перевод песни
И теперь пыль успокоилась, я все еще остаюсь со мной. Все еще пытаюсь думать о том, что это такое. Я бы хотел всегда искать легкий выход
Никогда не переставая удивляться, почему
Цвета исчезли из-за изнасилования земли
Цвета, разбавленные изнасилованием женщины
Мы празднуем жизнь и историю человека
Как мы страдаем за все, что мы достигли
Я никогда не встречал тебя, Филип Моррис, но я знаю
Вы относитесь ко мне так, как будто я был сыном, которого вы никогда не убивали
Я твой слуга, и ты хорошо воспитал меня
Будешь ли ты класть цветы на могилу
M.I.L.L.E.N.I.U.M.-Я хочу провести его с вами
Пытаясь понять это, я не могу это решить
(Никто больше здесь не живет)
Трофей для нашего нового капитана, который обвинит кого-то другого
(Мы должны были потратить дни на гораздо больше)
Они строят памятник для мертвого века