The Bones - Troublebound текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Troublebound» из альбома «Straight Flush Ghetto» группы The Bones.
Текст песни
Your world means nothing to me Like a sewer rat in a busy street
I´m troublebound
A lethal dose of adrenaline
Spiked with gas and gallon of sin
I won´t back down
No tomorrow so you say
It doesn´t matter to me anyway
Dead or alive I´ll pass you by Another wet dream in my front seat, yeah
I´m everything you´ll never be
I´m everything you need
You just wanna be like me Whole lotta nothing in sight
Doing time behind the enemy lines
Well I´m troublebound
On a high fatality road
Buckle up we´re getting close
cause I won´t back down
Well smoking, burning, messing around
My world is all too loud
I´m off track but I ain´t down
Slow motion re-runs every day
But I won´t use the brakes
I´m off track but that´s my way
Whole lotta nothing in sight
Step aside or pay the price
Well I´m troublebound
Перевод песни
Ваш мир ничего не значит для меня. Как канализационная крыса на оживленной улице
Я беспокоюсь
Смертельная доза адреналина
Шип с газом и галлоном греха
Я не отступлю
Нет завтра, чтобы вы сказали
Мне все равно не важно
Мертвый или живой, я передам тебе Еще один мокрый сон на моем переднем сиденье, да
Я все, что ты никогда не будешь
Я все, что тебе нужно
Ты просто хочешь быть таким, как я.
Делая время позади вражеских линий
Ну, я беспокоюсь
На дороге с высоким уровнем смертности
Пристегнитесь, мы приближаемся
потому что я не отступлю
Хорошо дышать, гореть, возиться
Мой мир слишком громкий
Я не в курсе, но я не против
Медленное движение повторяется каждый день
Но я не буду использовать тормоза
Я не в курсе, но это мой путь
Всего нет ничего в поле зрения
Отступите или заплатите цену
Ну, я беспокоюсь