The Bolshoi - Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Away» из альбома «Friends» группы The Bolshoi.
Текст песни
We’re in love, let's be together
happy times or heavy weather
Mother says, «today's a special day»
So let’s not fight, o. k…yeah
When you were at school you were a honey
The boys all loved you, you loved the money
The boys would stare, you’d cross your legs
And then you’d toss your hair
Away
Yes you get by Away
Money’s scarce, but family honor
Brings it home brings it home
And down the shop, the tongues they snicker
TV dinners, beer and liquor… oh yeah
Skeletons fall out of cupboards
Curtains drawn fall open to allow
The light shows up the dust
That plays around your face
Innocence and lies don’t make a perfect match
Leave your door unlatched
I know a word can be untrue
And yet still move you
All the time they bring their friends 'round
Dress you up, show you up And all the time they told you it was true
Well I’ll believe you now
But then I just don’t know I Think I have to reconsider, yeah
I know when she got married
She looked fine in white and lacy frills
Oh yeah, she had a baby
It was painful, it was worth it And all the time they stuck the knife in Pulled it up and twist it around
Well that’s fine… fine…fine
Перевод песни
Мы влюблены, давайте будем вместе
счастливые времена или тяжелая погода
Мать говорит: «Сегодня особый день»
Так что давайте не будем драться, о. К ... да
Когда вы были в школе, вы были медом
Мальчики все любили тебя, ты любил деньги
Мальчики смотрели, ты бы скрестил ноги
И тогда вы бросите свои волосы
Далеко
Да, вы попадаете в гору
Деньги скудны, но семейная честь
Приносит домой, приносит домой
И вниз по магазину, языки, которые они смеются
Телевизионные обеды, пиво и ликер ... о да
Скелеты выпадают из шкафов
Занавески закрыты, чтобы
Свет показывает пыль
Это играет вокруг вашего лица
Невинность и ложь не идеально подходят
Оставьте свою дверь открытой
Я знаю, что слово может быть неверным
И все же вы все равно
Все время они провожают своих друзей
Оденься, покажи, И все время они говорили тебе, что это правда
Хорошо, я поверю тебе сейчас
Но тогда я просто не знаю. Думаю, мне нужно пересмотреть, да
Я знаю, когда она вышла замуж
Она выглядела прекрасно в белых и кружевных оборках
О да, у нее был ребенок
Это было больно, это стоило того, И все время они застряли в ножне, вытащили его и крутили вокруг
Хорошо, это нормально ... отлично ... отлично