The Bobs - Through the Wall текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Through the Wall» из альбома «The Bobs» группы The Bobs.
Текст песни
We never met face to face
But I feel like I know you well
You have the place next to my place
I could see you by ringing the bell
But I hear you through the wall
I hear you in the morning shower
How can you play that song at that hour
Press my ear to the wall to hear coffee perk
And watch from the window when you leave for work
And I hide behind the wall
Your boyfriend is really a jerk (jerk, jerk, jerk, jerk, jerk)
Will he ever learn to play the saxophone
He plays that same song over and over
Your boyfriend is really a jerk (jerk, jerk, jerk, jerk, jerk)
Watches daytime shows the sound is loud
Watches daytime shows watches daytime shows
I can’t wait till you’re home from work
I like Saturdays best of all
When your exercise records play
The pictures shake on my wall
Send a dozen leg lifts my way
Cause I feel you through the wall
I heard how you balked when they raised the rent
It was the closest I’ve come to losing you
Just fifty a month and it’s money well spent
To keep you beside me it’s the least I can do Cause I need you through the wall
Your boyfriend is really a jerk (jerk, jerk, jerk, jerk, jerk)
Will he ever learn to play the saxophone
He plays that same song over and over
Your boyfriend is really a jerk (jerk, jerk, jerk, jerk, jerk)
Watches daytime shows the sound is loud
Watches daytime shows watches daytime shows
I can’t wait till you’re home from work
And I hear you through the wall
And I feel you through the wall
And I need you through the wall
Перевод песни
Мы никогда не встречались лицом к лицу,
Но мне кажется, что я хорошо тебя знаю.
У тебя есть место рядом со мной,
Я мог видеть тебя, звеня в колокол,
Но я слышу тебя сквозь стену,
Я слышу тебя в утреннем душе.
Как ты можешь играть эту песню в тот час,
Прижать мое ухо к стене, чтобы услышать кофе, перк
И смотреть из окна, когда ты уходишь на работу,
А я прячусь за стеной,
Твой парень действительно придурок (придурок, придурок, придурок, придурок, придурок)
Он когда-нибудь научится играть на саксофоне,
Он играет ту же самую песню снова и снова,
Твой парень действительно придурок (придурок, придурок, придурок, придурок)
, смотрит дневные шоу, звук громкий,
Часы дневные шоу, часы дневные шоу,
Я не могу дождаться, когда ты вернешься с работы.
Мне больше всего нравятся субботы.
Когда твои упражнения записываются,
Фотографии сотрясают мою стену,
Посылают дюжину ног, поднимают меня,
Потому что я чувствую тебя сквозь стену.
Я слышал, как ты отказалась, когда они подняли арендную плату.
Это было самое близкое, я пришел к тому, чтобы потерять тебя
Всего пятьдесят в месяц, и это деньги, потраченные
На то, чтобы держать тебя рядом, это самое малое, что я могу сделать, потому что ты нужен мне через стену,
Твой парень действительно придурок (придурок, придурок, придурок, придурок, придурок, придурок)
Он когда-нибудь научится играть на саксофоне, он играет ту же песню снова и снова, твой парень действительно придурок (придурок, придурок, придурок, придурок), смотрит дневные шоу, звук громкий, часы, дневные шоу, часы, дневные шоу, Я не могу дождаться, когда ты вернешься с работы, и я слышу тебя сквозь стену, и я чувствую тебя сквозь стену, и я нуждаюсь в тебе через стену