The Boat People - Stay With Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stay With Me» из альбома «Three Pieces for Small Ensemble» группы The Boat People.
Текст песни
Let’s go in the garden,
you’ll find something waiting.
Right there where you left it,
lying upside down.
When you finally find it you’ll see how it’s faded.
The underside is lighter when you turn it around.
Everything stays right where you left it.
Everything stays, but it still changes.
Ever so slightly,
daily and nightly,
in little ways,
when everything stays.
Перевод песни
Пойдем в сад,
Вы найдете что-то ожидающее.
Прямо там, где вы его оставили,
Перевернутый вверх ногами.
Когда вы, наконец, найдете его, вы увидите, как он исчез.
Нижняя сторона светлее, когда вы поворачиваете ее.
Все остается там, где вы его оставили.
Все остается, но все равно меняется.
Когда-либо,
Ежедневно и ночью,
в малой степени,
Когда все остается.