The Bo-Stevens - Help текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Help» из альбомов «A New Sin» и «A Little More Road» группы The Bo-Stevens.
Текст песни
WATCH YOU FALL!
I FUCKING HATE YOU!
You’re trying to start a war
You don’t know what you’re getting into
Lost in an unfamiliar place
About to get split in two
What the hell is wrong with me?
Why do these thoughts creep through me?
You think i’m crazy
Well baby.
I THINK I’M SICK, SICK, SICK
sick… sick
I feel so SICK, SICK, SICK,
sick… sick
I think i’m SICK, SICK, SICK,
sick… sick
I feel so sick
No one can save you now
I can’t believe you’ve crossed me
Now they are gonna find you with
Your face down
Why can’t anyone
stop me
TRY TO STOP ME, I’M
SICK, SICK, SICK
sick
I feel so SICK, SICK, SICK
sick… sick
I think i’m SICK, SICK, SICK
sick… sick
I feel so sick
Lock me up and throw away the key
SICK
Cut the air from the killer inside me
I’M SICK
Inject me with the cure
for my disease
LOCK ME UP AND THROW AWAY THE KEY
SICK
CUT THE AIR FROM THE KILLER INSIDE ME
I’M SICK
You think i’m crazy
well baby
I think i’m sick
I think i’m sick
I’m feeling sick
Everybody hates me
Everyone’s against me
You think i’m crazy
Well baby
I THINK I’M SICK, SICK, SICK
sick… sick
I feel so SICK, SICK, SICK
sick… sick
I think i’m SICK, SICK, SICK
sick… sick
I feel so sick
I’m feeling sick
Перевод песни
СМОТРИ, КАК ТЫ ПАДАЕШЬ!
Я, БЛЯДЬ, НЕНАВИЖУ ТЕБЯ!
Ты пытаешься начать войну.
Ты не знаешь, во что ввязываешься,
Потерявшись в незнакомом месте,
Которое вот-вот разделится пополам,
Что, черт возьми, со мной не так?
Почему эти мысли прокрадываются сквозь меня?
Ты думаешь, я сумасшедшая,
Детка.
КАЖЕТСЯ, Я БОЛЕН, БОЛЕН, БОЛЕН.
больной ... больной ...
Я чувствую себя таким больным, больным, больным,
больным ... больным.
Кажется, я болен, болен, болен,
болен ... болен.
Мне так плохо.
Никто не может спасти тебя сейчас.
Не могу поверить, что ты перешла мне
Дорогу, теперь они найдут тебя с
Опущенным лицом.
Почему никто не может?
останови меня,
Попробуй остановить меня, я ...
БОЛЬНОЙ, БОЛЬНОЙ, БОЛЬНОЙ.
больной.
Я чувствую себя больной, больной, больной.
больной ... больной ...
Кажется, я болен, болен, болен.
больной ... больной ...
Мне так плохо.
Запри меня и выброси ключ.
Больной.
Отрежь воздух от убийцы внутри меня.
Я болен,
Уколи мне лекарство
от моей болезни.
ЗАПРИ МЕНЯ И ВЫБРОСИ КЛЮЧ.
Больной.
ОТРЕЖЬ ВОЗДУХ ОТ УБИЙЦЫ ВНУТРИ МЕНЯ.
Я БОЛЕН.
Ты думаешь, что я сумасшедший,
детка,
Я думаю, что болен.
Кажется, я болен.
Мне плохо.
Все ненавидят меня.
Все против меня,
Ты думаешь, что я сумасшедший,
Детка,
Я думаю, что я болен, болен, болен.
больной ... больной ...
Я чувствую себя больной, больной, больной.
больной ... больной ...
Кажется, я болен, болен, болен.
больной ... больной ...
Мне так плохо.
Мне плохо.