The Bluetones - The King of Outer Space текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The King of Outer Space» из альбома «The Bluetones» группы The Bluetones.
Текст песни
A home-made transmitter points at the sky,
Long odds on someone receiving,
Still I keep faith there will come a reply,
And won’t stop blindly believing.
(one day)
A transformation will take place,
A light illuminates my face.
Each day the world floats further away,
All big and blue like it’s bruising,
Mankind provides so much cause for dismay,
Hell-bent and highly amusing.
(what d’ya say?)
A transformation will take place,
A light illuminates my face,
The insects swarm around in haste,
I’m rushing forward in the race,
I’ve packed a toothbrush just in case,
I am the king of outer space.
A transformation will take place,
A light illuminates my face,
The insects swarm around in haste,
I’m rushing forward in the race,
I’ve packed a toothbrush just in case,
I am the king of outer space.
Перевод песни
Самодельный передатчик указывает на небо,
Длинные шансы на то, что кто-то получает,
Тем не менее я верю, что наступит ответ,
И не перестанет слепо верить.
(один день)
Произойдет трансформация,
Свет озаряет мое лицо.
Каждый день мир отплывает дальше,
Все большие и синие, как будто это синяки,
Человечество вызывает столько опасений,
Проклятый и очень забавный.
(Что ты говоришь?)
Произойдет трансформация,
Свет освещает мое лицо,
Насекомые роятся в спешке,
Я бегу вперед в гонке,
Я упаковал зубную щетку на всякий случай,
Я король космоса.
Произойдет трансформация,
Свет освещает мое лицо,
Насекомые роятся в спешке,
Я бегу вперед в гонке,
Я упаковал зубную щетку на всякий случай,
Я король космоса.