The Blueflowers - Hesitate текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hesitate» из альбома «In Line With The Broken-Hearted» группы The Blueflowers.

Текст песни

it was one reminder of many had of you
always saying something that we both know is true
everything you are makes me hesitate
you don’t speak with your heart
i can’t walk away
your own fantasy’s gone
now the clock won’t stop racing
take back every doubt
if you don’t, i can’t save it
maybe tell me one thing that stings a little less
and not that i should know that i just don’t trust
myself
everything you are makes me hesitate
you don’t speak with your heart
i can’t walk away
your own fantasy’s gone
now the clock won’t stop racing
take back every doubt
if you don’t, i can’t save it

Перевод песни

это было одно из напоминаний о том, что многие из вас
всегда говорили то, что мы оба знаем, правда,
все, что вы есть, заставляет меня сомневаться,
что вы не говорите с сердцем,
я не могу уйти,
ваша собственная фантазия ушла.
теперь часы не перестанут
мчаться, отбрось все сомнения.
если ты этого не сделаешь, я не смогу спасти ее.
может быть, скажи мне одну вещь, которая жалит чуть меньше,
и не то, что я должен знать, что я просто не верю.
сам по себе
все, что ты есть, заставляет меня сомневаться,
ты не говоришь со своим сердцем,
я не могу уйти,
твоя собственная фантазия ушла.
теперь часы не перестанут
мчаться, отбрось все сомнения.
если ты этого не сделаешь, я не смогу спасти ее.