The Blue Stones - More To Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «More To Life» из альбома «The Blue Stones EP - Limited Edition» группы The Blue Stones.
Текст песни
Yeah, I know there’s more to life
than sitting by your picture at night,
But I,
I can’t help the waves of sadness
They remind me that I’m still alive
Cos I feel you crying
and I see your pain
but I hear lying
and all that I can taste
is the anger in my veins, oh I know there’s more to life
than listening to your voice at night
But I I can’t help but watch your lips move
they remind me that I’m still alive
Cos I,
I know that I shouldn’t
But I know I would
must be the simple little ways
that you take me right away from the things
I believe
I believe
I believe in You bring me back to where I belong
My feet are grounded but my head’s in the sky
Yeah
Yeah
You bring me back to where I belong
I fall to pieces before I know why
This room is hotter than the sun
and the clothes on our backs are no more
Our bodies melt into one
As I sink into the place that I’ve been before.
Bring me back
Come bring me back
Come bring me back
Come bring me back
Come bring me back
Come bring me back
Come bring me back
Come bring me back
Yeah, I know there’s more to life
than whispering these words to you
but I know that I’d be lying
if I didn’t tell you that I do if i didn’t tell you that I do.
Перевод песни
Да, я знаю, что жизнь еще больше
чем сидеть на вашей фотографии ночью,
Но я,
Я не могу помочь волнам печали
Они напоминают мне, что я все еще жив
Потому что я чувствую, что ты плачешь
и я вижу твою боль
Но я слышу лгать
И все, что я могу попробовать
Это гнев в моих венах, о, я знаю, что жизнь еще больше
чем слушать свой голос ночью
Но я не могу не смотреть, как твои губы двигаются
они напоминают мне, что я все еще жив
Потому что я,
Я знаю, что не должен
Но я знаю, что
Должны быть простые маленькие пути
Что вы берете меня прямо из вещей
Я верю
Я верю
Я верю, что ты вернешь меня туда, где я принадлежу
Мои ноги заземлены, но голова в небе
Да
Да
Ты возвращаешь меня туда, где я принадлежу
Я раскалываюсь, прежде чем я знаю, почему
Эта комната жарче солнца
и одежда на наших спинах уже не больше
Наши тела тают в один
Когда я погружаюсь в то место, где я был раньше.
Верни меня
Приходите, верните меня
Приходите вернуть меня
Приходите вернуть меня
Приходите вернуть меня
Приходите вернуть меня
Приходите вернуть меня
Приходите, верните меня
Да, я знаю, что жизнь еще больше
чем шептать эти слова вам
Но я знаю, что буду лгать
Если бы я не сказал вам, что я это сделаю, если бы не сказал вам, что знаю.